The exit was blocked, move back |
Выход заблокирован! Отходим! |
I missed the exit back there. |
Я пропустил выход там. |
The exit signs were off. |
Таблички "выход" были выключены. |
Your exit's been compromised. |
Твой выход был раскрыт. |
Find an exit now. |
Найди выход, сейчас же. |
Proceed to the nearest exit and leave the building immediately. |
Покиньте здание через ближайший выход. |
I think that is my exit too. |
Думаю это и мой выход. |
He took the northeast exit... |
Он вышел через северо-восточный выход... |
Bane dear an exit, please. |
Проклятье милый сооруди нам выход. |
No, this is the exit point. |
Нет, выход здесь. |
The exit's blocked! |
Это невозможно, выход заблокирован! |
Must be an exit here somewhere. |
Где-то должен быть выход. |
It's the last open exit. |
Это последний открытый выход. |
Relief guard, exit 4-1-7. |
Помощник охранника, выход 4-1-7. |
OK, I want every exit sealed. |
Хорошо, заблокируете каждый выход. |
There's an exit to the garage that way. |
В той стороне есть выход. |
Southeast exit... nothing here. |
Юго-восточный выход... чисто. |
Eyes on Patrick... north exit. |
Вижу Патрика... северный выход. |
The exit is right by the girls. |
Выход прямо за девочками. |
There's another exit on the roof. |
Есть ещё выход на крыше. |
Guests' emergency exit this way |
Экстренный выход для гостей здесь. |
Top of that tower leads to the exit |
Выход на вершине этой башни. |
Is there another exit this way? |
Есть там другой выход? |
Let's see whether there's another exit... |
Давай поищем другой выход. |
All right, we got to find another exit. |
Нам надо найти другой выход. |