Примеры в контексте "Exit - Выход"

Перевод

Примеры

Примеры: Exit — Выход

• I need to know which exit we should try for.

  Мне нужно знать, какой выход свободен.

• B-unit, cover the 61st Street exit.

  В-подразделение, перекройте выход с 61 улицы.

• Dynamo is in the canyon and only has one exit.

  Динамо находится в каньоне и имеет только один выход.

• You should call the Fire Service, activate the fire alarm and leave by the nearest emergency exit.

  Ты должен позвонить в Пожарную охрану, активировать пожарную тревогу и выйти, через ближайший аварийный выход.

• All indicative of entry and exit.

  Всё указывает на вход и выход.

• Two of youse each exit and come in swinging.

  По двое на каждый выход и начинаем махать.

• They are not to cover the exit to the old shaft.

  Они не должны перекрывать выход старой шахты.

• There's the exit route through the basement tunnel.

  Там выход через туннель в подвале.

• Well, there's got to be some kind of exit in case of a fire or other disaster.

  Хорошо, значит, там должен быть какой-то выход на случай пожара или другой катастрофы.

• Now, since you're so good at finding things, find the exit.

  А теперь, раз ты так хорошо находишь людей, найди и выход.

• I thought you said you cleared the exit.

  Ты сказал, что проверил выход.

• No sprinklers, no smoke alarms, empty fire extinguishers and only one exit.

  Ни пожаротушителей, ни детекторов дыма, пустые огнетушители и только один выход.

• It's on the border it's the first exit.

  Это на границе, первый выход.

• The north exit will put you on the basement level.

  Через северный выход попадёшь в подвал. Ладно.

• What you see, it doesn't exit.

  Что видимо, это не выход.

• When you need to get into a building in a hurry, you can always count on a fire exit.

  Если нужно быстро попасть в здание, всегда можно рассчитывать на пожарный выход.

• I got an alleyway on my right, potential exit.

  Вижу проход справа, возможный выход.

• Everybody knows it's the exit they'll remember.

  Все знают, что это - выход, который они запомнят.

• The nearest exit is west from here.

  А ближайший выход - к западу отсюда.

• Sarah, you've got an unsecured exit at 2:00.

  Сара, у тебя там незащищенный выход на два часа.

• I hate to be discourteous, but this is a private exit for my patients.

  Не хочу показаться невежливым, но это приватный выход для моих пациентов.

• Detective, the barfly just left the building through the back exit.

  Детектив, человек из бара только что покинул здание через задний выход.

• So if you really want to leave, there's your exit.

  Так что если правда хочешь свалить, это твой выход.

• One may say the public salutes your husband's last stage exit.

  Можно сказать, публика приветствует последний выход вашего мужа на сцену.

• Come on, the exit's up this way.

  Давай, выход в этой стороне.

Другие варианты перевода слова exit

• Выезд
• Уход
• Выездной
• Покинуть
• Выйти
• Выходной
• Съезд
• Вывода
• Exit
• Выходное
• Выходить
• Уйти

Слово exit в словаре

Exit — Выход

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова