Примеры в контексте "Disease - Заболевание"

Перевод

Примеры

Примеры: Disease — Заболевание

• Control: Avoid fields with a history of the disease.

  Контроль: отказ от использования полей, на которых ранее наблюдалось данное заболевание.

• Lyme disease initially presents with a rash.

  Изначально, заболевание Лайма проявляется у пациентов в виде сыпи.

• Maybe you have a hideous wasting disease.

  Может, у тебя какое, гадское смертельное заболевание.

• There is evidence a physical disease.

  Очевидно, что ПТСР - это соматическое заболевание.

• Yet malaria is a preventable and treatable disease.

  И все же малярия - это предотвратимое и поддающееся лечению заболевание.

• Chronic obstructive pulmonary disease and cancers related to smoking.

  Хроническое обструктивное заболевание легких и раковые заболевания, связанные с курением.

• At more advanced stages this disease is frequently followed by slimy soft rot.

  На более продвинутых стадиях данное заболевание часто сменяется слизистой мокрой гнилью.

• This medicine will cure you of your skin disease.

  Это лекарство вылечит ваше кожное заболевание.

• Mesothelioma was prescribed as a new occupational disease under the Pneumoconiosis and Mesothelioma (Compensation) Ordinance in 2008.

  В соответствии с Указом о компенсации в случае пневмокониоза и мезотелиомы 2008 года мезотелиома была квалифицирована как новое профессиональное заболевание.

• That disease burden - the fourth highest in the world - generates long-term disabilities and high costs for the Government.

  Это заболевание, занимающее четвертое место по распространенности в мире, в долгосрочной перспективе приводит к инвалидности и большим издержкам для правительства.

• It had been suggested that the law on public health be amended so that HIV/AIDS would not viewed as a contagious disease.

  Было предложено внести поправки в Закон о здравоохранении, чтобы ВИЧ/СПИД не рассматривался как заразное заболевание.

• The disease causes plants to mature and senesce early.

  Это заболевание приводит к раннему созреванию и увяданию растений.

• Symptoms are normally present at harvest but the disease develops in store.

  Симптомы обычно проявляются при сборе урожая, однако заболевание развивается на складе.

• The disease is spread mechanically, particularly by cutting infected seed.

  Данное заболевание распространяется механическим путем, в частности из-за надрезов зараженных семенных клубней.

• The disease can also persist in fields in infected groundkeepers.

  Заболевание также может сохраняться на полях у зараженных сорняков.

• The disease continues to be based predominantly in urban areas, where most of the population resides.

  Это заболевание в основном распространено в городах, где проживает основная часть населения.

• Since the 1980s, when the disease was officially identified and medically described, a phenomenal amount of information was gathered.

  С 1980х годов, когда это заболевание было выявлено официально и описано в медицинской литературе, был собран невиданный объем информации.

• The frequency of diabetes is increasing and the number of women with the disease is 9.5% larger.

  Увеличивается заболеваемость населения диабетом, и среди женщин данное заболевание встречается на 9,5 процента чаще.

• Now they have hardcore symptoms that can't be traced to any known disease, virus or bacteria.

  А теперь у них у всех ужасные симптомы, под которые не подходит ни одно заболевание, вирус или бактерия.

• If you have an autoimmune disease, your immune system will gorge it'self on the damaged cells.

  Если у Вас аутоиммунное заболевание, Ваша иммунная система переключится на поврежденные клетки.

• Kuru is an incurable disease, caused by prions from humans.

  Куру - это неизлечимое заболевание, вызванное прионной инфекцией.

• We found nothing that would indicate the presence of disease.

  Мы не нашли ничего, что указывало бы на заболевание.

• Lupus is a disease in which the immune system attacks...

  Волчанка - это заболевание, при котором иммунная система атакует...

• It's an autoimmune inflammatory disease that affects the lungs - makes it hard to breathe.

  Это аутоимунное воспалительное заболевание, при котором поражаются в основном лёгкие, что приводит к трудностям с дыханием.

• A movement disorder, or degenerative brain disease.

  Расстройство двигательной системы или дегенеративное заболевание мозга.

Другие варианты перевода слова disease

• Болезнь
• Заболеваемость
• Эпидемия
• Недуг
• Ящура
• Болен
• Инфекции
• Бешенство
• Зараза
• Больных
• Больна
• Недостаточности

Слово disease в словаре

Disease — Болезнь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова