| Sephiroth, whose hate was so great that he tried to destroy the world... | Сефирос, ненависть которого была настолько большой что он захотел разрушить мир... |
| I has got proof here, that he is trying to destroy Staines. | У меня есть доказательства, что он хочет разрушить Стейнс. |
| Don't let John destroy the good that's still inside you. | Не позволяй Джону разрушить всё хорошее в тебе. |
| Don't let this destroy your confidence. | Не позволяй этому разрушить уверенность в себе. |
| I agree with your attempts to destroy conventions. | Я поддерживаю ваши попытки разрушить стереотипы. |
| Poor guy doesn't realize I'm about to destroy our life. | Бедняга не подозревает, что я хочу разрушить нашу жизнь. |
| Together, we will save this country from those who would destroy it. | Вместе мы спасем эту страну от тех, кто стремится ее разрушить. |
| We have been unable to destroy the Earth ship. | Нам не удалось разрушить корабль землян. |
| Don't let your desire for revenge destroy the two best things in your life. | Не позволяй своей жажде мести разрушить две самые ценные вещи в твоей жизни. |
| He may have escaped it, but he can't destroy it. | Он смог сбежать, но он не мог его разрушить. |
| We can't destroy it, son. | Мы не можем это разрушить, сын. |
| Sorry we ever brought you into this house... and allowed you to destroy our lives. | Жаль, что мы взяли тебя в наш дом... и позволили разрушить наши жизни. |
| Maybe the only way to save us is to destroy that rock. | Может единственный способ спасти нас это разрушить скалу. |
| I stopped asking when they threatened to destroy my life. | Я перестал спрашивать, когда он пригрозил разрушить мою жизнь. |
| I can go back into my mind palace and destroy those clocks. | Я могу вернуться в свой дворец разума и разрушить эти часы. |
| But you can't let one little misunderstanding destroy years of friendship. | Нельзя из-за мелкого недоразумения разрушить годы дружбы. |
| We should be able to destroy Kembel with help from the rest of the solar system. | Мы должны разрушить Кембел с помощью остальной Солнечной Системы. |
| A leader's gun can destroy anything. | Оружие лидера способно разрушить что угодно. |
| In many cases, just one such destructive episode was sufficient to destroy the social and economic infrastructure, including the communications network. | Во многих случаях достаточно было всего одного такого бедствия, чтобы разрушить социально-экономическую инфраструктуру, включая сеть связи. |
| You were the only one who could break the spell and destroy me. | Только тебе одной было под силу разрушить чары и уничтожить меня. |
| This year in particular has been testimony to the fact that hurricanes can destroy the social and economic infrastructure of our various countries. | Этот год, в частности, подтвердил тот факт, что ураганы могут разрушить социальную и экономическую инфраструктуру в различных странах. |
| However, tourism, if not carefully managed, will eventually destroy the beauty and fine ecological balance of small island developing States. | Тем не менее туризм, если им правильно не управлять, может разрушить красоту и хрупкий экологический баланс малых островных развивающихся государств. |
| He was going to destroy her life with his I make proud and pretensiosismo. | Он хотел разрушить ее жизнь своим чванством. И снобизмом. |
| I could destroy a good man. | Я могу разрушить жизнь хорошего человека. |
| She wants to destroy a little girl's life because her candidate is down in a few polls. | Она хочет разрушить жизнь маленькой девочки, потому что ее кандидат потеряла несколько пунктов. |