Примеры в контексте "Destroy - Разрушить"

Перевод

Примеры

Примеры: Destroy — Разрушить

• We will not remain silent in the face of evil intentions to destroy the foundations that endow it with sense and reason.

  Мы не будем молчать перед лицом зловещих намерений разрушить основы, которые наполняют ее смыслом и содержанием.

• First, organized attempts to destroy the institution of family and to weaken the status of women.

  Во-первых, это организованные попытки разрушить институт семьи и принизить статус женщин.

• Those excavations threatened not only to destroy the foundations of the mosque but also to alter its very character.

  Эти раскопки угрожают не только разрушить фундамент мечети, но и изменить сам ее характер.

• Civil society and Governments can use energy as a tool to solve crises threatening to destroy ecosystems on which humanity depends.

  Гражданское общество и правительства могут использовать энергетику как средство урегулирования кризисов, грозящих разрушить экосистемы, от которых зависит жизнь человечества.

• We can't let domestic violence destroy our homes'.

  Мы не можем позволить насилию в семье разрушить наш дом .

• You can't let this destroy you.

  Ты не можешь позволить этому разрушить тебя.

• I could destroy it in four words.

  Я могу разрушить её в два счёта.

• I'm not having you destroy everything.

  Я не позволю тебе, все разрушить.

• There is a reason the internationalists are attempting to destroy the sovereignty of all 50 states.

  Есть причина, по которой интернационалисты пытаются разрушить суверенитет всех 50 штатов.

• It is actively engaged in a wider strategy to destroy the links between organized crime and international terrorism.

  Она активно вовлечена в осуществление более широкой стратегии, которая ставит себе разрушить связи между организованной преступностью и международным терроризмом.

• But this time, I cannot hope to destroy it alone.

  Но на это раз мне не разрушить его одному.

• One tried to destroy our marriage, the other dragged us into this trap in the first place.

  Один попытался разрушить наш брак, другой изначально затащил нас в эту ловушку.

• Carter, I just got my family back and I don't want to destroy that.

  Картер, я только восстановила свою семью и я не хочу её опять разрушить.

• You know me. I'm too lazy to try to destroy your house.

  Я слишком ленив, чтобы разрушить твой дом.

• Yet you will not dance with a man that threatens to destroy your life.

  Кто же танцует с человеком, который угрожает разрушить вам жизнь.

• But the point is, you can't let anyone but you destroy your dreams.

  Но суть в том, что вы не должны позволять разрушить ваши мечты кому-то кроме себя.

• "I'm unhappy and about to destroy the planet" music.

  "Я несчастен и собираюсь разрушить планету".

• Juliette, if you want to destroy your own life, that's your choice.

  Джульетт, если ты хочешь разрушить свою жизнь, то это твой шанс.

• That cruel comment that you type without second thought could destroy someone's life.

  Жестокий комментарий, написанный вами без раздумий, может разрушить чью-то жизнь.

• This man Peter intends to destroy the temple.

  Этот человек, Пётр, хочет разрушить храм.

• To heal another requires giving part of oneself, and it can destroy one over time.

  Исцеляя другого, отдают часть себя и это может их разрушить через определенное время.

• The fact that I haven't allowed you to totally destroy my life...

  Тому, что я не дала тебе разрушить свою жизнь, как всем остальным.

• I thought it only fitting that I destroy yours.

  Я решил, что должен разрушить твою.

• The one you tried to destroy by blackmailing a boy into taking Mary's virtue by force.

  Той который ты пытаешься разрушить, подставляя парня. лишая Мери насилием целомудрия.

• And if Sherlock finds out, it could destroy the trust you've built.

  И если Шерлок узнает, это может разрушить построенное вами доверие.

Другие варианты перевода слова destroy

• Уничтожить
• Уничтожать
• Уничтожения
• Разрушать
• Уничтожению
• Уничтожении
• Разрушения
• Убить
• Разрушению
• Подорвать
• Погубить
• Ликвидировать

Слово destroy в словаре

Destroy — Разрушать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова