| With the ultimate power to destroy all that we cherish most. | С невероятной силой разрушить все то, чем мы больше всего дорожим. |
| If you find a Cyberman and you can't destroy it immediately, you implode the planet. | Если находишь киберчеловека и сразу же не можешь его разрушить, взрывай планету. |
| I want to destroy your life the way that you destroyed mine. | Я хочу разрушить твою жизнь так же, как ты разрушила мою. |
| It's going to be a shame to destroy such a beautiful mind. | Как досадно, что придется разрушить такой прекрасный разум. |
| Unless you want to destroy my love for you. | Если Вы не хотите разрушить мою любовь к Вам. |
| I had to come along and destroy it. | А я должен был всё разрушить. |
| But to avoid it would be to destroy mankind. | Но избегать этого, означало бы разрушить человечество. |
| The state used a birth certificate to destroy a marriage. | Государство использует свидетельство о рождении, чтобы разрушить брак. |
| So I made my own rules and fought the big guys who tried to destroy my way of life. | Так что я создал свои правила и пошел против больших ребят пытающихся разрушить мой образ жизни. |
| I think your boss is trying to destroy me to protect his own career. | Я думаю, ваш начальник пытается разрушить мне карьеру, чтобы сохранить собственную. |
| I have seen what she can destroy when she is angered. | Я видела, что она может разрушить, когда она в ярости. |
| Holly, it's the three guys who tried to destroy your life. | Холли, к тебе пришли три парня, которые пытались разрушить твою жизнь. |
| Because, if you betray us again, I have enough dirt on you to destroy your career. | Потому что, если предашь нас снова, у меня достаточно доказательств, чтобы разрушить твою карьеру. |
| And this is supposed to demonstrate their intention to destroy regulation. | Все это предполагает демонстрацию их намерения разрушить регулирование. |
| You're desperate to destroy the power of the Dark One. | Ты отчаянно хочешь разрушить силы Темного. |
| You are so obviously just trying to destroy your relationship with naomi. | Ты явно пытаешься разрушить свои отношения с Наоми. |
| The one I organized to destroy the Glee Club once and for all. | Того, что я организовала, чтобы раз и навсегда разрушить хоровой кружок. |
| I want to destroy Toru Hyuga's walls | [Хочу разрушить стены, что возвёл вокруг себя Хьюга Тору.] |
| Otherwise, you're trying to destroy my company. | Иначе, ты просто пытаешься разрушить мою компанию. |
| This person murders Malcolm Turner, and then takes the time to willfully destroy a fossil worth millions of dollars. | Этот человек убивает Малкольма Тернера, а затем находит время умышленно разрушить находку, которая стоит миллионы долларов. |
| Maybe you brought it with you to destroy the fossil. | Возможно Вы принесли его с собой с целью разрушить окаменелость. |
| It is our contention that he is a Trojan horse helping to certify this class in order to destroy it. | Мы утверждаем, что он является троянским конем, помогая утвердить этот иск, для того, чтобы разрушить его. |
| As this, he defeated us in our attempts to destroy Voga, the planet of gold. | В этой, но победил нас при нашей попытке разрушить Вогу, планету золота. |
| And moral turpitude can destroy the most delicate of lives. | А развращённость может разрушить наиболее чувствительные натуры. |
| I mean, if somebody wanted to destroy it, I bet they could destroy it. | Я имею в виду, что если кто-то захочет разрушить ее, думаю они смогут ее разрушить. |