| Markos wants to destroy that perversion. | Маркос хочет разрушить это искажение. |
| You need to destroy my entire caree... | Тебе нужно разрушить мне карьеру... |
| I may destroy the world. | я могу разрушить мир. |
| You want... you want to destroy your family? | Ты хочешь разрушить семью? |
| They will destroy everything. | Они собираются разрушить все. |
| To destroy my life. | Чтобы разрушить мою жизнь. |
| Only a kryptonian can destroy it. | Разрушить его может только криптонец. |
| And destroy her reality? | И разрушить её мир? |
| They tried to destroy our world! | Они попробовали разрушить наш мир! |
| It's the only way to destroy the DNA. | Это единственный способ разрушить ДНК. |
| He's got a rocket to destroy London. | Последние 20 лет он строил суперракету, чтобы разрушить Лондон. |
| I mean, he was going to destroy my career. | Т.е. он собирался разрушить мою карьеру. |
| Together, they were strong enough to retaliate and destroy the Cylon's Resurrection Ship. | Вместе им удалось отомстить сайлонам и разрушить их корабль воскрешения. |
| This is high-frequency laser, and it's enough with a fraction of a second to destroy the retina completely. | Это высокочастотный лазер, достаточно всего доли секунды чтобы полностью разрушить сетчатку глаза. |
| Using the amulet to destroy the Hellmouth turned Spike into... | Использование амулета, чтобы разрушить Адскую Пасть... |
| The attempt by Haiti's de facto authorities to destroy the country's fledgling democracy has had another tragic consequence. | Попытка разрушить нынешними властями Гаити хрупкую демократию в этой стране имела другие трагические последствия. |
| But I can't let your swimming cheespiders destroy Lady Liberty or the world. | Я не могу позволить плавающим "Сыро-Паукам", разрушить "Леди Свободы", или мир. |
| The helmet laser can also destroy cave-ins, but more slowly than dynamite. | Лазер в шлеме также может разрушить обвалы, но он делает это значительно медленнее динамита. |
| Either a beleaguered Assad or an increasingly desperate opposition might destroy the deal on the ground. | Осажденный Асад, как и все более отчаивающаяся оппозиция, могут разрушить сделку. |
| From exterminating the communists to fighting neo-communists and left-wing extremists and those who want to destroy our country... | От уничтожения коммунистов... к борьбе с нео-коммунистами и леваками-экстремистами и теми, кто хочет разрушить нацию... |
| Long time ago, there was a man named Mehmood Ghazni Trying to destroy our temple. | Много лет тому назад пришел Махмуд Газневи, чтобы разрушить наши храмы. |
| It could destroy the Athabasca Delta, the largest and possibly greatest freshwater delta in the planet. | Это может разрушить дельту Атабаски, крупнейшую и, возможно, величайшую пресноводную дельту на планете. |
| The first feature of the liberal order is that democracies must not tolerate those who set out to destroy democracy. | Первый признак либеральной системы - это нетерпимое отношение демократического государства к тем, кто намеревается разрушить демократию. |
| The Romulans have been attempting to destroy the Klingon/Federation Alliance for the past 20 years. | Ромуланцы пытаются разрушить альянс между Федерацией и Империей все последние 20 лет. |
| I am a humanoid... a machine made to destroy the world... | Машина, созданная для того, чтобы разрушить мир. |