Примеры в контексте "Destroy - Разрушить"

Перевод

Примеры

Примеры: Destroy — Разрушить

• I cannot believe that a total stranger can just walk into our lives and destroy our family.

  Я не могу поверить, что какой-то незнакомец, Может вот так появится и разрушить нашу семью.

• You find a glimmer of happiness in this world, there's always someone who wants to destroy it.

  Ты находишь проблеск счастья в этом мире, и сразу же находится гад который хочет всё это разрушить.

• Your aim is to destroy me, isn't it?

  Твоя цель состоит в том, чтобы разрушить меня, верно?

• You feel this... force, seemingly benign, but it... can consume and destroy you.

  Ты чувствуешь эту... силу, казалось бы добрую, но это... может поглотить и разрушить тебя.

• Let her destroy our lives again?

  Позволим ей разрушить наши жизни снова?

• I won't let Ellen Beals destroy Payson's career.

  Я не позволю Элен Билз разрушить карьеру Пэйсон

• Someone is trying to destroy my family, and I got to find out who the hell it is.

  Кто-то пытается разрушить мою семью, и я должна знать, кто это.

• Now, this could disrupt highway and river traffic, but more importantly, could give them the opportunity to destroy vital dams in the region.

  Это может нарушить сообщение на дорогах и реках, но, что более важно, дать им возможность разрушить ключевые плотины в регионе.

• How badly do you plan to destroy our Haeshin?

  Как далеко хочешь зайти, чтобы разрушить Хэшин?

• You think you can destroy our way of life?

  Думаешь, сможешь разрушить наш способ жизни?

• Are you the gold-digger come to destroy my family?

  А ты сюда явилась, чтобы разрушить мою семью?

• If anything ever happens to Jeongyeon, I'll put everything on the line to destroy Manbo Construction.

  Если с Джон Ён что-нибудь случится, я сделаю всё, чтобы разрушить "Ман Бо".

• Kill the bad fairy, destroy the bad fairy's power centre, whatever.

  Убить злую фею, разрушить её центр силы, всё равно.

• Then why's he now trying to destroy the planet?

  Тогда почему сейчас он пытается разрушить планету?

• Now, I... I did everything I could to destroy the few relationships my mother had when I was a boy.

  Итак, я... сделал всё, что мог, чтобы разрушить несколько отношений моей матери, пока был ребёнком.

• That's why it's so incomprehensible that Edie Britt would try to destroy us.

  Мне непонятно, но Иди Бритт решила разрушить нашу семью.

• He has sought them out one by one, asked them to join him in an insane crusade to destroy the society that created him.

  Он находит их по одному, и приглашает принять участие в безумном предприятии, цель которого разрушить общество, которое породило его.

• Tell me, Conor O'Malley, what shall I destroy next?

  Скажи мне, Конор О'Мэлли, что я должен разрушить следующим?

• I wasn't going to let her destroy it by getting pregnant.

  Я не собиралась позволить ей разрушить все это, забеременев

• "We could destroy the whole ship"?

  "Мы можем разрушить весь корабль"?

• The Unsullied and the Second Sons are foreign soldiers brought here by a foreign queen to destroy our city and our history.

  Безупречные и Младшие Сыновья - иноземные наемники, которых привела сюда иноземная королева, дабы разрушить наш город и наши традиции.

• Not only destroy everything you've done, but everything you want to do.

  Разрушить не только то, чего вы добились, но и то, чего вы хотите добиться.

• Ever since then, I've been trying to help you pinpoint that delusion, and destroy it.

  С тех пор я пытаюсь помочь тебе заострить внимание на этом вымысле и разрушить его.

• Okay, so you want to... destroy my delusion?

  Ок, значит, хочешь разрушить мой вымысел?

• You are agreeing to destroy a part of yourself, win or lose, so yes, this matters a great deal, actually.

  Ты соглашаешься разрушить часть себя, выиграешь или проиграешь, так что да, это имеет в действительности огромное значение.

Другие варианты перевода слова destroy

• Уничтожить
• Уничтожать
• Уничтожения
• Разрушать
• Уничтожению
• Уничтожении
• Разрушения
• Убить
• Разрушению
• Подорвать
• Погубить
• Ликвидировать

Слово destroy в словаре

Destroy — Разрушать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова