Derek, you hearing me? |
Дерек, ты меня слышишь? |
Derek, it's just a small... |
Дерек, это всего лишь... |
What do you mean, Derek? |
Что это значит, Дерек? |
Derek, are you in there? |
Дерек, ты дома? |
Derek, please open the door! |
Дерек, открой дверь! |
Everything cool, Derek? |
Все в порядке, Дерек? |
Derek, back on top, man. |
Дерек, снова на вершине. |
Don't do this, Derek. |
Не делай этого, Дерек. |
Derek, that's not true. |
Дерек, это неправда. |
Derek, that's nothing to be ashamed of. |
Дерек, тебе нечего стыдиться. |
He called, Derek. |
Дерек, это он звонил. |
Think about it, Derek. |
Подумай сам, Дерек. |
You're a monkey, Derek! |
Ты обезьяна, Дерек! |
You're Derek Zoolander! |
Ты же Дерек Зулэндер! |
It was almost, right? Derek...? |
Дерек тоже в порядке? |
This is Derek and Matilda. |
Это Дерек и Матильда. |
Derek, hang up the phone now! |
Дерек, повесь трубку немедленно! |
You had us worried, Derek. |
Мы волновались, Дерек. |
Two minutes, Derek. |
Две минуты, Дерек. |
Derek, you did it! |
Дерек, это было потрясающе! |
How's Derek, Jr? |
Как поживает Дерек младший? |
Derek, what's going on here? |
Дерек, что здесь происходит? |
Can you try, Derek? |
Вы же можете попробовать, Дерек? |
I'm right here, Derek. |
Я здесь, Дерек. |
Derek, it's okay. |
Дерек, все хорошо. |