| Derek found us in bed together. | Дерек не застал нас в постели. |
| Derek, good to meet you. | А, Дерек, раз познакомиться. |
| Roy, Moss, Derek, Luke. | Рой, Мосс, Дерек, Люк. |
| I owe you an apology, Derek. | Я должен извиниться перед тобой, Дерек. |
| Well, that's what I do, Derek. | Ну, именно этим я и занимаюсь, Дерек. |
| Derek, you know that you did everything you could. | Дерек, ты знаешь, что сделал все, что мог. |
| I can't have this, Derek. | Я не могу допускать такого, Дерек. |
| Derek, the guy we're waiting for doesn't exist. | Дерек, парень, которого мы ждем, не существует. |
| This program Derek looked into was a favor to me. | Программа, которой занимается Дерек, он просто делает мне одолжение. |
| Derek, you do the closing. | Дерек, ты выступишь с заключительной речью. |
| He's not here for a face-lift, Derek. | Он здесь не для подтяжки лица, Дерек. |
| How did you know Derek was the one? | Как ты узнала, что Дерек это тот самый? |
| We have a train wreck, Derek. | У нас крушение поезда, Дерек. |
| Derek Haas attended Baylor University in Waco, Texas, where he earned both his B.A. and M.A. in English Literature. | Дерек Хаас обучался в университете Бейлора в Вако, штат Техас, где получил степени бакалавра и магистра по английской литературе. |
| Derek and Jean Humphry had three sons, the youngest one an adoptee. | Дерек Хамфри и Джин имели три сына, один из которых был усыновленным. |
| I can't believe Derek was trying to pull a piltdown. | Не могу поверить, что Дерек пытался повторить "пилтдаун". |
| The others, maybe, but Derek... | Другие, может быть, но Дерек... |
| Derek Henderson is one of our own. | Дерек Хендерсон - один из наших. |
| But this is Mugatu, Derek. | Но, Дерек, это же Мугату. |
| Derek, you're not a kid any more. | Дерек, ты уже не мальчик. |
| Derek, you know Natani and Chloe. | Дерек, познакомься, Натани и Хлоя. |
| Derek is dead unless we get that evidence. | Дерек погибнет, если мы не добудем доказательств. |
| Derek Zoolander will be dead and you'll be fine. | Дерек Зулэндер будет мертв, а ты будешь в полном порядке. |
| Derek is the only one who calls me Amy these days. | Дерек единственный, кто зовет меня Эми по сей день. |
| Derek, you're doing this to yourself. | Дерек, вы сами с собой это делаете. |