Derek Kaller has agreed to testify? |
Дерек Келлер согласился дать показания? |
Derek Marcum, you stay standing. |
Дерек Маркум, Вы стойте. |
It's lovely to see you, Derek. |
Рада видеть тебя, Дерек. |
Derek... was my best friend. |
Дерек был моим лучшим другом. |
Put the gun down, Derek! |
Опусти пистолет, Дерек. |
Derek, drop the gun! |
Дерек, брось пистолет! |
Derek Dematopolis will be there. |
Там будет Дерек Дематополис. |
His name was Derek. |
"Его звали Дерек." |
Two more, Derek. |
Две минутки, Дерек. |
And that's okay, Derek. |
И это нормально, Дерек. |
Derek, just go. |
Дерек, просто уходи. |
Derek, I don't understand! |
Дерек, я не понимаю! |
Derek, let her go. |
Пенелопа! Дерек, оставь ее. |
Are you a vegetarian, Derek? |
Ты вегетарианец, Дерек? |
Derek, I'm married. |
Дерек, я замужем. |
Derek Steelman, 28 years old. |
Дерек Стилман, 28 лет. |
That's very good, Derek. |
Очень хорошо, Дерек. |
We get the credit, Derek. |
Нам это зачлось, Дерек. |
Derek would never take me seriously. |
Дерек никогда не воспримет меня всерьез |
Derek's never polite. |
Дерек не бывает вежливым. |
Just hear the song, Derek. |
Просто послушай песню, Дерек. |
Derek's still in surgery. |
Дерек еще на операции. |
Derek, is the arm paralyzed? |
Дерек, Рука парализована? |
That's all right, Derek. |
Все хорошо, Дерек. |
So Derek's blackmailing you? |
Так Дерек тебя шантажирует? |