Our target was a live human, one we could interrogate, not a dead RAP. |
Нашей целью был живой человек, которого мы можем допросить, а не мертвый Хищник. |
Guess we'll have to wait and see what our dead Marine inhaled. |
Думаю, нам придется подождать и посмотреть, что вдыхал наш мертвый морпех. |
You're nothing to me... but another dead vampire. |
Ты ничто для меня... просто мертвый вампир. |
You dead, and now you are nuts. |
М: Ты не только мертвый, но еще и чокнутый. |
If anybody can make a dead tablet talk, I'm looking at him. |
Если кто-то и может заставить мертвый планшет заговорить, то я сейчас смотрю на него. |
And my dead father's standing behind you right now. |
И мой мертвый отец стоит за тобой прямо сейчас. |
Each dead symbiote will break down and be absorbed into the host body. |
Каждый мертвый симбионт медленно распадется и будет поглощен телом носителя. |
The spirits fled scattershot into the first dead piece of flesh they could find. |
Духи запрыгивают спонтанно в любой мертвый кусок плоти, который могут найти. |
Okay, so Frieda is my dead skeleton. |
Итак, Фрида это мой мертвый скелет. |
He has a dead man and his son. |
У него мертвый человек и его сын. |
And there he is, on the floor, dead. |
И вот он, лежит на земле, мертвый. |
There's still a dead guy lying in that house. |
В этом доме все еще лежит мертвый парень. |
They send me after him, I'm as good as dead. |
Они посылают меня вслед за ним, я так же хорошо, как мертвый. |
I am far more valuable to you alive than dead. |
Для вас я намного ценнее живой, чем мертвый. |
my soul smells like a dead pigeon after three weeks. |
И после трех недель душа моя смердела, как мертвый голубь. |
And a dead labor leader in indio. |
И мертвый профсоюзный лидер в Индианаполисе. |
My dead father appears and disappears at will. |
Мой мертвый отец появляется и исчезает по желанию. |
A dead man is found in my car, I am found with the gun. |
Мертвый человек находится в моей машине, я нашел с ружьем. |
I just got bit by a dead bear. |
Меня только что укусил мертвый медведь. |
He was already dead when he came here. |
Он уже был мертвый... когда пришел. |
He is worth more to you alive than dead. |
Живой он дороже, чем мертвый. |
Not good if you're dead. |
Мертвый ты им ничем не сможешь помочь. |
The dead shooter was set up - Just like Michelle. |
Мертвый стрелок был подставлен точно так же, как Мишель. |
But she has a dead tooth. |
Но у нее есть мертвый зуб. |
Perhaps our dead gangster was in therapy. |
Возможно, наш мертвый гангстер проходил лечение. |