| Because he looks dead. | Потому что он выглядит как мертвый. |
| Got a dead marine. | Закругляемся-и-собираемся. У нас мертвый морпех. |
| Probably a dead tramp. | Вероятно, мертвый бродяга. |
| Latin is a dead language. | Латинский - это мертвый язык. |
| A dead lion is better than a living dog. | Мертвый лев лучше живой собаки. |
| Crazy plus dead equals chaos. | Безумец плюс мертвый - равно хаос. |
| It's a dead man I care about. | Меня волнует мертвый человек. |
| I thought you were dead. | Я думал, ты мертвый. |
| It's your dead friend Connor here. | Это твой мертвый друг Коннор |
| How's our dead vet fit in? | Как наш мертвый ветеран? |
| You're worth nothing to Narnia dead. | Мертвый ты Нарнии не поможешь. |
| Chet sent you a dead flower? | Чет прислал тебе мертвый цветок? |
| I got a dead witness here. | У меня здесь мертвый свидетель. |
| You're not dead. | Ты же не мертвый! |
| Dead flower from dead husband. | Мертвый цветок от мертвого мужа. |
| An old friend or a dead one? | Давний друг или мертвый? |
| That dead Serb shot Lassie. | Мертвый серб пристрелил Лэсси. |
| Half dead, half alive. | Наполовину мертвый, наполовину живой. |
| Anyway, I'm dead. | А, я же мертвый. |
| I'm just a dead weight. | Я просто мертвый груз. |
| Now, mostly dead is slightly alive. | Почти мертвый все-таки слегка живой. |
| The dead guy's fourth down. | Мертвый парень - четвертый сверху. |
| Because you're dead! | Потому что ты мертвый. |
| Look. He dead. | Смотри, он мертвый. |
| There's an officer dead on the scene. | У камеры найден мертвый офицер. |