| Better dead than cursed. | Лучше мертвый, чем проклятый |
| I want Spock dead now! | Мне он нужен мертвый! |
| A dead petty officer, grab your gear. | Мертвый старшина, собирайте пожитки. |
| It was on his dead toe. | Это был мертвый палец. |
| Are you alive or dead? | Вы живой или мертвый? |
| That's 'cause you're dead. | Это потому что ты мертвый. |
| Who's our dead kid? | А кто наш мертвый парень? |
| There's a dead guy in the well? | В колодце мертвый парень? |
| The dead speak out my mouth. | Мертвый говорит моим ртом. |
| This is the dead box. | Это "мертвый" ящик. |
| Is that a wounded or a dead person? | Это раненный или мертвый человек? |
| This was once a dead world. | Это был мертвый мир. |
| The dead guy told us. | Мертвый парень нам рассказал. |
| You're worth nothing to Narnia dead. | Мертвый ты не спасешь Нарнию. |
| One day, Odious sent them a dead one. | Но однажды Одиос послал им мертвый |
| You slept like the dead. | Ты спал как мертвый. |
| I'm not dead. | Я же не мертвый. |
| But you're just a dead dude | Но ты просто мертвый чувак |
| He used to be dead. | Он раньше был мертвый. |
| I thought you were dead. | Я подумала, что ты мертвый. |
| A dead hostage is of no value, Midro. | Мертвый заложник бесполезен, Майдро. |
| And I have a dead policeman. | А у меня мертвый полицейский. |
| Truly and definitely dead? | По-настоящему и наверняка мертвый? |
| He can't talk if he's dead. | Мертвый он ничего не скажет |
| A dead one at that. | В данном случае мертвый. |