Hardly a master criminal. |
Едва ли матёрый преступник. |
What would a criminal do? |
Как бы поступил преступник? |
Well, he's more than just a criminal now. |
Он теперь не просто преступник. |
You really are a brilliant criminal mind, Lugo. |
Ты гениальный преступник, Луго. |
Now I'm the criminal here? |
Чё, я теперь преступник? |
My husband is not a criminal. |
Мой муж не преступник. |
There's a dangerous criminal on the loose. |
Опасный преступник находится на свободе. |
Jimmy's no ordinary criminal. |
Джимми не обычный преступник. |
Look, Liam is a con man, a criminal. |
Лиам - аферист, преступник. |
Your dad's a criminal. |
Ведь твой отец - преступник . |
He might be a criminal. |
Возможно, он преступник. |
Heavenly peace - Our angel's a criminal. |
Наш ангел - преступник. |
You act like a criminal. |
Ведешь себя как преступник. |
So Laura's father is a criminal? |
Значит, отец Лоры преступник? |
Or so the criminal probably thinks. |
Примерно так думает преступник. |
I mean, he's not a criminal. |
Он же не преступник. |
Ma-Ma is a common criminal. |
Ма-Ма - обычный преступник. |
The criminal will be walking into my web. |
Преступник попадется в мои сети! |
The criminal is someone who knows this building well. |
Преступник наверняка хорошо знал здание. |
Well, you're a criminal now. |
Ты же теперь преступник. |
So I guess it has to be a criminal after all... |
Но это должен быть преступник. |
Honey, he's actually a criminal. |
Милая, он преступник. |
He's a criminal, Ray. |
Он преступник, Рэй. |
You want a Republican or a criminal? |
Лучше республиканец или преступник? |
This is not a master criminal at all. |
Это не главный преступник. |