Примеры в контексте "Catalogue - Каталог"

Перевод

Примеры

Примеры: Catalogue — Каталог

• Become acquainted with our offer - PACKAGING CATALOGUE autumn 2008.

  Познакомьтесь с нашим ассортименом - КАТАЛОГ УПАКОВКИ осень 2008.

• A Catalogue refreshes up two time in a day.

  Каталог обновляется два раза в день.

• Tbilisi, 1965) "On Guard for Peace" national exhibition (Catalogue.

  Тбилиси, 1965 Всесоюзная художественная выставка "На страже мира" (Каталог).

• Go to the Settings - Catalogue - General Settings.

  Перейдите в раздел Настройки - Каталог - Основные настройки.

• QUIKO is pleased to introduce the new 2009 AUTOMATION CATALOGUE, that introduces a range of products even more wide and complete.

  Компания QUIKO рада представить новый КАТАЛОГ АВТОМАТИЗАЦИИ 2009, который представляет еще более широкий и полный модельный ряд товаров.

• 2008-2009 Development and support: "My voice" studio, Catalogue of links.

  2008-2009 Разработка и поддержка: Студия "Мой голос", Каталог ссылок.

• 1999 Catalogue of "IXth All-Russian Art Exhibition".

  Каталог «IX Всероссийской художественной выставки».

• Another new concept introduced by IMIS is the "Catalogue", which will consist of standardized specifications of commonly requisitioned items.

  Еще одно новое понятие, вводимое ИМИС, - это "каталог", который будет состоять из стандартных спецификаций обычно заказываемых предметов.

• The CICA Catalogue of Confidence Building Measures and measures identified in it are recommendatory in nature.

  Каталог мер доверия СВМДА и указанные в нем меры носят рекомендательный характер.

• Statsearch - a Catalogue of all the surveys, products and services available from the UK Government Statistical Service and an associated Search Directory.

  "Статсерч" - каталог всех обследований, продуктов и услуг Статистической службы правительства Соединенного Королевства и соответствующий поисковый справочник.

• For the first time, the United Nations Publications Catalogue was distributed in CD-ROM format.

  Впервые выпущен на компакт-диске каталог публикаций Организации Объединенных Наций.

• The State Catalogue was mandatory for use in the census, cartography and the media.

  Государственный каталог подлежит обязательному использованию в ходе переписей, на картах и в изданиях, публикуемых средствами массовой информации.

• Catalogue listing products (defined by category, name, image, specification or link to documentation).

  Каталог, содержащий перечень товаров (с разбивкой по категориям, наименованию, изображению, спецификации или ссылкам на документацию).

• Where it will be impossible to use IHO Object Catalogue, the mechanism defined in S-57 shall be applied.

  Там, где будет невозможно использовать Каталог объектов МГО, должен применяться механизм, определенный в S-57.

• The project team has also been developing the CCTS 3.0 Data Type Catalogue.

  Проектная группа также разрабатывает каталог категорий данных для ТСКК 3.0.

• Since 2002, the State Catalogue of Geographical Names has been developed.

  За период с 2002 года был подготовлен Государственный каталог географических названий.

• The professional standard has been entered into the Catalogue of Standards of Professional Knowledge and Skills since December 2006.

  С декабря 2006 года эти стандарты включаются в Каталог стандартов профессиональных знаний и навыков.

• UN/CEFACT Core Components Data Type Catalogue Version 3.1

  Каталог типов данных по ключевым компонентам СЕФАКТ ООН, вариант 3.1

• Click Here To See Natural Stone Made Decorative Products Catalogue!

  Кликните тут, чтобы посмотреть каталог наших продуктов сделаных из природных камней!

• Training Catalogue, Online training and course application forms.

  Каталог учебных курсов, онлайновое обучение и заявка на участие в учебных курсах.

• Product Data, Price Catalogue, Party Information

  Данные о товаре, каталог цен, информация о сторонах

• The State Catalogue is a database of geographical names with information on the State topographic map 1:100,000 and smaller scales.

  Государственный каталог представляет собой базу данных о географических названиях, соответствующих государственной топографической карте в масштабе 1:100000 и картам в более мелких масштабах.

• The State Catalogue is a constantly updated computer database of geographical names and accompanying information.

  Государственный каталог ведется в форме постоянно обновляемого систематизированного перечня наименований географических объектов с указанием дополнительной, связанной с этими наименованиями, информации.

• (c) Catalogue of policy support tools and methodologies.

  с) каталог инструментов и методологий поддержки политики.

• In the section of Production->Catalogue electronic components are presented directly from our stock in Kyiv, which are not reserved under permanent clients.

  В разделе Продукция->Каталог представлены электронные компоненты непосредственно с нашего склада в Киеве, которые не зарезервированы под постоянных клиентов.

Другие варианты перевода слова catalogue

• Перечень
• Каталогизации
• Catalogue
• Список
• Каталогизировать
• Каталожной
• Каталожный

Слово catalogue в словаре

Catalogue — Каталог

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова