Примеры в контексте "Calling - Звонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Звонить

• Calling your girlfriend is not our priority.

  Мы сюда не девушке звонить прилетели.

• Calling people I hardly know and demanding they return expensive gifts?

  Звонить людям, которых я едва знаю и требовать вернуть наши дорогие подарки?

• Calling her in the middle of the night asking for statements?

  Звонить ей посреди ночи, спрашивая объяснений?

• Stop moping and thinking about him and... Calling him and then hanging up.

  Перестань хандрить и думать о нем и... звонить ему и потом бросать трубку.

• Calling with Skype is only available in Australia, Brazil (Rio de Janeiro & Sao Paulo), Chile, Denmark, Estonia, Finland, Hungary, New Zealand, Romania, Poland, Sweden, the United States and the UK.

  Звонить через Skype на мобильном могут только жители Австралии, Бразилии (Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу), Великобритании, Дании, Новой Зеландии, Польши, США, Финляндии, Швеции и Эстонии.

• Stop calling me here.

  ты не должен мне сюда звонить.

• Maybe because you stopped calling.

  Может потому, что перестал мне звонить.

• Aren't you calling?

  Разве тебе не нужно было звонить?

• I'm calling the police.

  Куда вы идете? - Звонить в полицию.

• Ever hear of calling first?

  Тебе не говорили, что сначала нужно звонить?

• He'll keep calling me.

  Он ведь все равно будет мне звонить.

• So I kept calling him and calling him.

  Поэтому я продолжал звонить ему.

• Well, now I'm calling you to tell you that if he calls you -

  Ну, теперь я звоню тебе, чтобы сказать, что если он будет звонить...

• Calling card's cheaper and the only person I call is Tommy and he's always drunk, so...

  Из автомата дешевле звонить, да и звоню я только Томи. А он постоянно пьян...

• I put off calling.

  Знаешь, я колебалась, звонить тебе или нет.

• You stop calling her directly.

  А вы запомните это и перестаньте звонить ей лично.

• You shouldn't be calling...

  Тебе не следует звонить... когда твой муж рядом.

• Dude, stop calling me, okay?

  Чувак, перестань мне звонить.

• Who could possibly be calling you right now?

  Кто может тебе звонить?

• Then he stopped calling.

  Потом он перестал звонить.

• So we keep calling him.

  Значит, будем продолжать ему звонить.

• Why do you keep calling?

  Почему ты продолжаешь звонить?

• I'm not calling a lawyer.

  Я не собираюсь звонить адвокату.

• I'm totally not calling him back.

  я ему звонить не собираюсь.

• Let's split up and start calling.

  Давай разделимся и начнём звонить.

Другие варианты перевода слова calling

• Звоню
• Называть
• Звонит
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Позвонить
• Зовет