Примеры в контексте "Call - Звонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Call — Звонить

• Wait.It's okay to call you, even after what your dad asked, after what I told you?

  Стой.Это нормально звонить тебе, даже после того как твой отец спрашивал про меня? после того, что я тебе рассказал?

• Call the police, nobody can cut you off.

  Можно звонить в полицию, не опасаясь, что провод перережут.

• Should I call Him?

  Ты не против, если я буду ему звонить?

• I was going to call you. we need to meet.

  Я сам собирался звонить тебе.

• I can call you occasionally, can't I?

  Можно тебе иногда звонить?

• We need to call 911th

  Сайрус, надо звонить 911.

• Call Harling, he's got a wheelchair?

  Звонить Харлингу за инвалидной коляской?

• Connection "National Call" enables you to make calls to any phone number in Latvia, use all messaging possibilities and most of LMT services.

  Местное подключение позволят звонить по любому номеру телефона в Латвии, используя все возможности коротких сообщений и большинства услуг, предоставляемых LMT.

• I don't want you to call me anymore.

  Послушай, перестань мне звонить.

• Why's it up to me to call?

  Почему я должна была звонить?

• There was nowhere other than a public booth from which a telephone call could be made; there was nowhere that bags, papers or coats could safely be left; and there was nowhere that access could be obtained to a computer or other relevant office facilities.

  Звонить по телефону можно было лишь из будки общего пользования; сумки, бумаги и верхнюю одежду оставить под присмотром было практически негде и доступ к компьютерам и другой соответствующей оргтехнике не обеспечивается.

• The 183 Call Line, which operates free of charge and on a 24/7 basis, is another important service.

  Другой важной службой является телефон доверия 183, звонить на который можно бесплатно круглые сутки семь дней в неделю.

• Take the money; go to Amazon; buy a phonebook for a countryyou've never been to - call folks at random until you find someonewho flirts really well in a foreign language.

  забрать деньги, пойти на Amazon, закупить телефонныйсправочник страны, где никогда не бывали, начать звонить комупопало, пока не попадете на кого-то, кто очень хорошо флиртует наиностранном языке.

• Calls to regular phone numbers are not free. Yes, they are cheap, but not as cheap as what Russia Call has to offer.

  Звонить с интернета на домашний телефон будет стоить денег, это уже не бесплатно.

Другие варианты перевода слова call

• Позвонить
• Называть
• Призыв
• Звонок
• Звать
• Назвать
• Вызвать
• Вызов
• Призвать
• Призывать
• Позвать
• Зов

Слово call в словаре

Call — Звонить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом call

• at someone's beck and callвсегда быть готовым послужить кому-либо или сделать что-либо для кого-либо
• call a spade a spadeназывать вещи своими именами
• call it a day / call it a nightсчитать что-либо законченным; закончить работу, и пойти домой
• call it quitsпрекратить, покончить, поставить точку
• call someone or something into questionподвергать сомнению, усомниться
• call the shots / call the tuneбыть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т.п.
• close callопасность, которую едва удалось миновать; опасная ситуация, которую почти не удалось избежать
• on callготовый к работе или выполнению чего-либо по вызову, по звонку
• wake-up callпредупреждение, предостережение; событие, которое заставляет задуматься о чем-либо, пересмотреть что-либо, и т.п.

Фразовые глаголы со словом call

• call backперезвонить
• call forтребовать
• call off (1)отменять; прекращать; отзывать
• call off (2)приказывать прекращать нападение, атаку, и т.п.
• call on / call upon (1)вызывать, апеллировать (как правило, в формальных ситуациях)
• call on / call upon (2)навестить, заходить к
• call upзвонить