| It is like an enormous birthday cake, is it not? | Он похож на огромный праздничный торт, не правда ли? |
| Can't we wait till we cut the cake? | Можем ли мы подождать, когда порежем торт? |
| With the year I'm having, it's not like you could've made everything better just by getting me a cake. | И с таким годом, как этот у меня, вряд ли ты могла бы что-то улучшить, просто купив мне торт. |
| The first time he came to visit me, he brought me a cake. | Когда он пришел в первый раз, он принес мне торт. |
| We've got Robby's birthday cake soon! | Скоро будем есть торт Робби в честь Дня рождения! |
| What do you think the cake should be: | Как ты думаешь, какой торт должен быть: |
| You're talking about cake, right? | Вы говорите про торт, да? |
| Because I'm not giving you a cake to celebrate youse living in sin. | Потому что я не собираюсь оставлять торт для празднования вашей жизни в грехе |
| It's the husband's turn to cut up the wedding cake | Теперь очередь мужа разрезать свадебный торт. |
| It's a lovely 4-Tier cake with pink fondant. | Это прекрасный четырёхярусный торт с розовой глазурью |
| No, it's my cake - The one I designed for my wedding - Mine and mike's. | Нет, это торт, который я придумала для своей свадьбы, нашей с Майком. |
| No, my 11th birthday party, I did... I got cake. | Нет, у меня был торт на 11-й день рождения. |
| I sorry to ask you to get your own birthday cake, but I can't get ahold of any - anyone else. | Извини, что прошу тебя забрать твой торт на день рождения, но я не могу ни до кого дозвониться. |
| I've ordered chicken, and salad, and cake for a 150. | Я заказала курицу, и салаты, и торт на 150 персон. |
| Aunt Quinn, you ate my cake before I made a wish. | Тетя Квин, ты съела мой торт перед тем, как я загадал желание? |
| Lindsay, how's this for an anniversary cake? | Линдси, как тебе юбилейный торт? |
| I got you a cake but I got delayed on the way home. | Я купил торт и ехал домой, но кое-что случилось. |
| We just stuffed ourselves with cake! | Мы съели торт. Наелись. Хватит. |
| One coffee with cream, one cake with cream. | Один кофе со сливками, один торт с кремом. |
| I found a gluten-free, sugar-free, vegan cake! | Я нашла веганский торт, без глютена и без сахара! |
| If I don't have some cake soon, I might die. | Если в скором времени я не съем торт, то могу умереть. |
| If you told her the cake wouldn't be ready, she would want Mr Francatelli to work in peace. | Если вы скажите ей, что торт не будет готов, она прикажет, чтобы мистера Франкателли оставили в покое. |
| (Max) Caroline, you hold on to this until it's time to bake the cake. | Кэролайн, держи при себе, пока не начнем печь торт. |
| They also get food, cake, and your choice of ice-cream flavors vanilla, strawberry, chocolate, or people. | Также будут различные кушанья, торт, и широкий выбор мороженого... ванильное, клубничное, шоколадное или человечье. |
| It's a big deal and you need a big cake to mark the occasion, to draw a line that separates your past from your future. | Это важно, и тебе нужен большой торт, чтобы отметить событие, прочертить линию, которая отделит твоё прошлое от твоего будущего. |