| We brought a chocolate cake, but now I'm worried that might be offensive in some way. | Мы принесли шоколадный торт, а теперь я беспокоюсь, что это может показаться оскорбительным. |
| Godfather, this is the cake for you and your family from Enzo the baker. | Крёстный отец, это торт для Вас и Вашей семьи от кондитера Энзо. |
| Seriously, that's better than my wedding cake. | Он лучше, чем мой свадебный торт. |
| We stole you a beautiful birthday... cake. | Мы украли для тебя прекрасный праздничный... торт. |
| Carrot cake is a cake that contains carrots mixed into the batter. | Морковный торт - торт, содержащий морковь, смешанную с тестом. |
| No, cake, cake, sorry. | Нет, торт, торт, простите. |
| Tom likes banana cake. On the other hand, Mary likes chocolate cake. | Том любит банановый торт. С другой стороны, Мэри любит шоколадный торт. |
| It's like cutting a cake except this cake is about whale deep. | Это почти то же, что разрезать торт, за исключением того, что этот торт - высотой примерно с кита. |
| Wedding cake in the dining room and the grooms cake... | Большой торт в столовой, и торт жениха... |
| You wanted cake, you got cake. | Ты хотел торт, вот тебе торт. |
| And for those customers who buy the cake, they could come into your kitchen and hear your tales of how you learned to make the cake. | А для тех, кто купит торт, будет возможность попасть на твою кухню и послушать о том, как ты научилась готовить торт. |
| I mean, you need cake, we make cake. | Если вам нужен торт, то мы сделаем торт. |
| Cake... delicious, spicy cake. | Торт... вкусный пикантный торт. Да. |
| A birthday with cake and sweets. | Проходите, День рождения, ешьте торт, вкусные вещи. |
| That birthday cake you left last night. | Тот торт, который ты оставила мне прошлой ночью. |
| Come, Maria, it's time for cake. | Идем, Мария, пора резать торт. |
| I know this day was a disaster, but everybody deserves a cake on their birthday. | Я знаю, что этот день был катастрофой, но каждый заслуживает праздничный торт. |
| We did make a cake together. | Что? Мы вместе испекли торт. |
| The candles cost more than a cake. | Свечи стоят больше, чем сам торт. |
| We celebrated with cake, and there... | Мы отмечали это, ели торт и... |
| Turning this cake into a puzzle that's made of cake... | Превращаю этот торт в пазл, сделанный из торта... |
| If the cake does not match the specification, the player is penalized and the cake gets thrown in the trash. | Если торт не соответствует спецификации, игрок подвергается штрафу, а пирог бросается в корзину. |
| Can't we just bring wine or coffee cake, bundt cake, any kind of cake? | А мы не можем просто принести вино или кофейный торт, бандт-торт, какой-нибудь торт? |
| Ice cream with cake and cake and cake. | ћороженное с тортом, и торт с тортом. |
| Those who like the real quality and unique taste of cakes and torts produced by Bauli, undoubtedly will be happy to see new products: sponge cake roll TRONCHETTO DELLE FESTE and cake PROFITEROLES which are already on shelves of our stores. | Те, кто ценит истинное качество и неповторимый вкус тортов и кексов производства Bauli, несомненно, будут рады попробывать новые продукты: бисквитный рулет TRONCHETTO DELLE FESTE и торт PROFITEROLES, которые уже на полках наших магазинов. |