| Yes. Carrot cake, which is practically a salad. | Да, морковное пирожное, почти что салат. |
| And I might even buy you a cake. | А может даже куплю тебе пирожное. |
| Every single night, we can get cake. | Каждую ночь мы можем получить пирожное. |
| It's probably a fake cake, like your tank. | Пирожное не настоящее, как твой танк. |
| Babe, there's just one cake. | Детка, это только одно пирожное. |
| When my daughter's sick, she gets coffee and cake. | Когда моя дочь болеет, ей полагается кофе и пирожное. |
| As we have previously said, the Interim Authority needs bread today more than the promise of cake tomorrow. | Как мы уже говорили ранее, Временному органу нужен хлеб сегодня, а не пирожное завтра. |
| I got your iced macchiato, and your single carrot cake. | Я принесла вам макиато со льдом и одно пирожное с морковью. |
| Molten chocolate cake, with vanilla bourbon creme anglaise. | Пирожное из жидкого шоколада с заварным кремом из ванили. |
| What sort of cake do you want? | Пойдем. Какое пирожное ты хочешь? |
| How was that carrot cake, by the way? | Кстати, как это морковное пирожное? |
| I am going to renew a cake | Я собираюсь возобновить(забрать) пирожное |
| Or are they eclairs, is that a cake? | Или эклера, это же пирожное? |
| Tteokbokki (Spicy rice cake). | Токбоки [Прим: Пряное рисовое пирожное] |
| Father Beeching, biscuit or cake? | Отец Бичин, печенье или пирожное? |
| That France turns into bubblegum, or a cheese cake? | Что Франция превратится в мягкую карамель или в пирожное? |
| "Take a cake, take one please..." | Возьмите это пирожное, возьмите то... |
| You're not going to eat my cake, are you, sir? | Вы же не съедите мое пирожное, сэр? |
| Please, you must take a cake, dearest miss. | Прошу. Прошу, отведайте пирожное, мисс. |
| I like chocolate cake, I like this, I like that, which makes me human. | Мне нравится шоколадное пирожное, мне нравится это, мне нравится то, вещи, которые делают меня человеком. |
| In this case, maybe you would like some cake with your coffee? | А, может, все-таки пирожное к кофе? |
| We advise tasting the yoghurt cake "Šarlota", the classical Dutch cheesecake with cherry sauce and our other tasty cakes! | Рекомендуем попробовать йогуртовое пирожное "Šarlota", классический голландский чизкейк с вишневым соусом и другие наши вкусные пирожные! |
| But they don't look like shrimp or cake, | "креветочное пирожное", но они не похожи ни на креветки, ни на пирожное. |
| Right then, I'm going to order myself a big fat cream cake and you are not to tell anyone, OK? | Что ж, я пойду закажу себе огромное, жирное пирожное и вы никому не расскажете, хорошо? |
| So, does that mean I can get my funnel cake now? | Ну, теперь я могу съесть пирожное? |