I couldn't make that cake. |
Испечь такой кекс мне вообще не под силу. |
Queen cake is best while it's still warm, sir. |
Кекс королевы лучше есть, пока он теплый, сэр. |
May I present to you the urinal cake. |
Позвольте представить вам кекс из писсуара. |
You combined a bundt cake with pecan pie. |
Ты соединила кекс с ореховым пирогом. |
I think we should find ourselves a funnel cake. |
Я думаю, что мы должны найти себе кекс. |
You're lucky that I have a giant cake holding me back right now. |
Тебе повезло, что этот говорящий кекс сдерживает меня. |
I have lemon cake, Mr Nathaniel. |
У меня есть лимонный кекс, мистер Натаниель. |
Lemon cake and tea at midnight will give you a good night's rest. |
Лимонный кекс и чай в полночь подарят Вам хороший отдых ночью. |
I'm fine for cake, Mrs Doyle. |
Я не хочу кекс, миссис Дойл. |
Now I eat the cake first and save the frosting for the end. |
Теперь я сначала ем кекс, а сахарную глазурь в конце. |
It's a sponge cake with no flavour. |
Это как безвкусный кекс из губки. |
And now I am going to make you a chocolate cake. |
И сейчас я собираюсь спечь шоколадный кекс. |
And there's fresh cake in the other tin. |
И в другой форме есть свежий кекс. |
I am saying that Mr. Benedict can take you out as easy as cake. |
Я хочу сказать, что мистер Бенедикт может сделать тебя так легко, как кекс. |
Right, so just tea and cake, then? |
Ясно. Тогда просто чай и кекс? |
Yes, ma'am, I'll have a cup of coffee... but I can't eat no cake just now. |
Да, Мэм, я выпью чашку кофе, но я не буду сейчас кекс. |
I was going to arrange your leaflets, medical magazines and journals, then I thought I'd make a cake for the patients. |
Я собиралась разложить ваши проспекты, медицинские газеты и журналы, а затем подумала, не приготовить ли кекс для пациентов. |
How do we make a chocolate cake? |
Как мы будем делать шоколадный кекс? |
Don't give him the brandy. I need it for the cake. |
Не давайте ему бренди - лучше приготовим кекс. |
And when I wake up, maybe I'll have some cake, and you can't stop me. |
И когда я проснусь, возможно я съем кекс и ты меня не остановишь. |
I stopped by the bakery to pick up some things for dinner and I thought I'd drop off a cake for you guys. |
Я заехала в булочную, чтобы взять пару штучек на обед, и подумала, что заскочу оставить вам кекс. |
Feeling as though you'd never stop growing, like Alice in Wonderland when she ate the cake. |
Такое чувство, что ты никогда не перестанешь расти, как Алиса в Стране Чудес, которая съела кекс. |
Do you remember last year When I ate that whole chocolate cake? |
Помнишь прошлый год, когда я съел целый шоколадный кекс? |
Then there's the icing on the cake... him. |
а потом покрытый глазурью кекс... он. |
Would you like some tea cake? |
Может быть, ты возьмешь кекс? |