Примеры в контексте "Bring - Вернуть"
Перевод
Bring
Английский → русский, вариантов перевода: 23
Вернуть
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Bring — Вернуть
-
We can bring you back next season.
Можем вернуть тебя в следующем сезоне.
-
So the pen can bring someone back.
То есть, перо таки может вернуть кого-то.
-
The wearer of the glove can bring somebody back, but loses their own life in return.
Надевший перчатку может вернуть кого-то к жизни, но отдает собственную жизнь взамен.
-
Nothing can bring your wife back.
Ничто не может вернуть вам вашу жену.
-
I can't bring her back to you, but... my grandmother was a naddabah.
Я не могу вам ее вернуть, но... моя бабушка была плакальщицей.
-
I couldn't bring their parents back.
Я не мог вернуть их родителей обратно.
-
I have to find her and bring her back before she hurts someone.
Нужно найти ее и вернуть, пока она никого не покалечила.
-
Within that time, you must bring the President back.
За это время вы обязаны вернуть Президента.
-
He thought he could bring her back himself.
Он думал, что сам сможет её вернуть.
-
That's why we can't bring the matter back from the other dimension.
Потому не можем вернуть материю из другого измерения.
-
We can trace it and bring her back in before she...
Мы можем отследить его и вернуть её, пока...
-
We may still find something to help us bring back Will.
Мы все еще можем найти что-то, что поможет нам вернуть Уилла.
-
Their real agenda is to find the creature and bring it back.
На самом деле они хотят найти существо и вернуть его обратно.
-
You thought you had a way you could bring anyone back.
Ты думал, что найдёшь способ вернуть любого.
-
Those lives are ended, and we can't bring them back.
Их жизни окончены и нам их не вернуть.
-
I can't bring my father back without the aid of one loyal man.
Я не смогу вернуть своего отца без помощи преданного мне человека.
-
I'd collect them from him and then bring back a master copy.
Нужно было забрать кассету, а затем вернуть основную запись.
-
They'll sync your possibilities up so I can bring you back to certain time.
Они синхронизируют ваши вероятности и я смогу вернуть вас в реальное время.
-
I went to Aldertree and asked him to let me bring you back.
Я пошла к Элдерти и уговорила его разрешить мне вернуть тебя.
-
If you want to save yourself, you'd better bring him back to life.
Если ты хочешь спасти себя, тебе лучше вернуть его к жизни.
-
No, well, we'd better bring the circulation back.
Нет, так, будет лучше вернуть кровообращение.
-
And I'd gladly sacrifice the whole squadron if it would bring you back to me.
Но я бы пожертвовал всей эскадрильей если бы это могло вернуть тебя.
-
If there is one that can bring Duke back, it's in there.
Если есть Беда, способная вернуть Дюка, она в списке.
-
But his destiny is to destroy that creature Henry Tudor and bring us back our peace.
Но судьба велит ему уничтожить Генриха Тюдора и вернуть нам мир.
-
Authorities are en route to retrieve Coco's body for her husband and bring Mei Ling back to face charges.
Власти собираются вернуть тело Коко её мужу и привлечь Мей Линг к ответственности.
Другие варианты перевода слова bring
- Принести
- Привести
- Привезти
- Приносить
- Привлечь
- Довести
- Взять
- Чтобы
- Привлечения
- Приводить
- Положить
- Объединить
Слово bring в словаре

Bring — Приносить
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом bring
- bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
- bring home the bacon1. зарабатывать на жизнь, обеспечивать семью 2. преуспеть, добиться успеха
- bring someone to hillзаставить кого-либо подчиниться, повиноваться
- bring something home (to someone)сделать что-либо более ясным, понятным, очевидным
- bring to mindнапомнить
- bring to one's knees / bring someone or something to their kneesпоставить на колени; победить кого-либо или что-либо
- bring up the rearидти последним, замыкать шествие, находиться в конце (марша, процессии, и т.п.)
Фразовые глаголы со словом bring
- bring aboutвызывать
- bring alongпривести кого-либо с собой
- bring aroundубедить, склонить
- bring awayнаучиться, получить, достигнуть
- bring offпреуспевать (в чем-либо сложном, трудном, при этом часто неожиданно)
- bring onвызывать
- bring outподчеркивать, акцентировать, ставить ударение
- bring overприводить с собой
- bring toприводить в сознание
- bring up (1)воспитывать (ребенка)
- bring up (2)поднимать (вопрос), заводить (разговор), упоминать
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово