| I believe that right now she and her partners are preparing to retrieve it and bring it back to this place. | Думаю, что прямо сейчас она и её партнёры собираются забрать это и вернуть обратно сюда. |
| You promised that we'd bring a man home from war. | Ты пообещал вернуть парня с войны домой. |
| You know, Mr. Sanyal, I really wish That I could bring kamala back. | Знаете, мистер Саньял, мне хотелось бы вернуть вам Камалу. |
| Maybe we can bring him back... | Может, мы могли бы вернуть его... |
| Their mission... to find the three American aide workers taken hostage and bring them back alive. | Их миссия - найти трех сотрудников американской гуманитарной миссии, захваченных в заложники, и вернуть их живыми. |
| With Stephen's help, we can bring him back. | С помощью Стивена, мы можем вернуть его. |
| But if I used your power to do it, you can help me bring him back. | Но если я использовала твою силу для этого, ты можешь помочь мне его вернуть. |
| If we can't bring him back, we're definitely going to need an extra set of hands. | Если мы не сможем его вернуть, нам точно пригодится лишняя пара рук. |
| And the only thing that can bring it back is more betrayal. | И единсвенная вещь, которая может вернуть его, - это еще большее предательство. |
| Which is precisely why you must now bring him back. | Именно поэтому вы должны вернуть его. |
| I carft just bring the checks back. | Я не могу просто вернуть все чеки. |
| I couldn't bring their parents back. | Я не мог вернуть назад его родителей. |
| My father'll bring me back to Metropolis in a few years. | Мой отец планирует вернуть меня в Метрополис через пару лет. |
| Yes, but the bracelet can bring you home. | Да, но браслет может вернуть тебя домой. |
| You know, this can't bring back Memories that don't exist. | Знаешь, он не может вернуть воспоминания, которых не было. |
| You can't just bring them back. | Ты не можешь вернуть их всех. |
| I must bring Vecanoi back to my people, Kaena. | Я должен вернуть Веканои моему народу, Каина. |
| Or bring him back to control the troops. | Или вернуть его, чтобы он успокоил войска. |
| You can bring that magic back, Henry. | Ты можешь вернуть нам магию, Генри. |
| Bo, you can bring him back. | Бо, ты можешь вернуть его. |
| Now that Nolcorp is secure, I can bring Aiden back in. | Теперь, когда Нолкорп под контролем, я могу вернуть Эйдена в игру. |
| Please, this won't bring her back. | Пожалуйста, это не будет вернуть ее. |
| But killing me won't bring her back, Ulrich. | Убив меня, её не вернуть назад, Ульрих. |
| Using Donna's witchcraft might bring Josh back. | Книга заклинаний Донны может вернуть Джоша. |
| And this will free me up to find The Library and bring it back. | И это меня разгрузит, чтобы найти и вернуть Библиотеку. |