Примеры в контексте "Bring - Вернуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Bring — Вернуть

• Can you really bring him in?

  Ты можешь вернуть его сюда?

• And it... won't bring Alice back.

  И Алису уже не вернуть.

• You could bring him back to me.

  Ты должен вернуть его мне

• Can you please look for it and bring it back.

  Можешь найти и вернуть всё?

• Claudia can bring back agent Jinks.

  Клаудия может вернуть агента Джинкса.

• Can you bring her back?

  Вы можете ее вернуть к жизни?

• Nothing will bring her back.

  Ничто не сможет вернуть ее обратно.

• She can't bring Grandma back.

  Она не может вернуть бабушку.

• It might bring me back.

  Но может вернуть меня.

• It's the only way I can bring him back.

  Это единственный способ вернуть его.

• Nothing can bring her back.

  Ничто не сможет её вернуть.

• I made him bring 'em back.

  Я заставил его их вернуть.

• I can't bring them back.

  Я не смогу их вернуть.

• We must bring him back!

  Нет, его надо вернуть!

• Then we should bring her back.

  Тогда нам нужно вернуть её.

• We can't bring Danny back.

  Мы не можем вернуть Дэнни.

• They could bring back that guy that went to... Piraquara.

  Они могли вернуть того парня его отправили в Пиракуара.

• I swore to her I'd bring her daughters home.

  Я поклялась вернуть ее дочерей домой.

• You can take patients who are less sick, and bring them back to an almost asymptomatic state through that kind of therapy.

  Можно взять менее больного пациента и вернуть его почти к бессимптомному состоянию с помощью такого лечения.

• Europe must bring back border guards to fight illegal immigration, says Sarkozy's party chief.

  Европа должна вернуть пограничный контроль, заявил глава партии «Союз за народное движение».

• They thought a familiar face might help, to try and bring you back...

  Они подумали, что знакомый поможет вернуть тебя обратно, пока ещё не поздно.

• Let's see how we can bring people back to the process.

  Посмотрим, как вернуть процесс управления в руки людей.

• I bring back the jewels, I'm no longer interested in them.

  Жизнь потеряла для меня всякое значение, я могу вернуть вам ваши драгоценности, они мне не нужны.

• Let me bring this statement to closure by admitting that hope in me has not died.

  Я глубоко сожалею о том, что моя надежда не может вернуть к жизни детей, убитых в Гораждеваче, и не может помочь тем, кто стали калеками.

• Unfortunately, there's nothing in the text which will bring the golem to me.

  К сожалению, в тексте не говорится как вернуть голема обратно.

Другие варианты перевода слова bring

• Принести
• Привести
• Привезти
• Приносить
• Привлечь
• Довести
• Взять
• Чтобы
• Привлечения
• Приводить
• Положить
• Объединить

Слово bring в словаре

Bring — Приносить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bring

• bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
• bring home the bacon1. зарабатывать на жизнь, обеспечивать семью 2. преуспеть, добиться успеха
• bring someone to hillзаставить кого-либо подчиниться, повиноваться
• bring something home (to someone)сделать что-либо более ясным, понятным, очевидным
• bring to mindнапомнить
• bring to one's knees / bring someone or something to their kneesпоставить на колени; победить кого-либо или что-либо
• bring up the rearидти последним, замыкать шествие, находиться в конце (марша, процессии, и т.п.)

Фразовые глаголы со словом bring

• bring aboutвызывать
• bring alongпривести кого-либо с собой
• bring aroundубедить, склонить
• bring awayнаучиться, получить, достигнуть
• bring offпреуспевать (в чем-либо сложном, трудном, при этом часто неожиданно)
• bring onвызывать
• bring outподчеркивать, акцентировать, ставить ударение
• bring overприводить с собой
• bring toприводить в сознание
• bring up (1)воспитывать (ребенка)
• bring up (2)поднимать (вопрос), заводить (разговор), упоминать