| You are bored, Miss Margaret. | Вам скучно, мисс Маргарет? |
| Think you were bored? | Считаешь, тебе было скучно? |
| But I'm bored here. | Мне тут так скучно! |
| I got bored, so... | Мне было скучно, и вот... |
| I'm getting bored, Joel. | Мне становится скучно, Джоэл. |
| No, I was bored. | Нет, мне было скучно. |
| Sore. And bored. | Все болит и очень скучно. |
| I'm so bored. | Как же мне скучно. |
| I like you're bored... | Ежели вам одним скучно... |
| You'd be bored. | Тебе бы стало скучно. |
| Obviously, you're bored. | Конечно, тебе скучно. |
| They must get... bored. | Видимо, им... скучно. |
| Or just really bored. | Или ему очень скучно. |
| I know you're bored. | Я знаю, что тебе скучно. |
| I figure they're bored. | Мне кажется, им скучно. |
| Newman, I'm bored. | Ньюман, мне скучно. |
| He was just getting bored. | Ему просто было скучно. |
| I'll just be bored and... | Мне станет скучно и... |
| I'm really bored at work. | Мне очень скучно на работе. |
| I'm exhaustively bored. | Мне было безумно скучно. |
| He's lonely, he's bored. | Ему просто одиноко и скучно. |
| I'm bored there too. | Мне и там скучно. |
| (You bored again? | (Опять тебе скучно?) |
| I'm bored, Dean. | Мне скучно, Дин. |
| I'm bored to go out alone. | Мне скучно идти одной. |