Mom, I got bored. |
Мам, мне стало скучно. |
I've been very bored. |
Мне было очень скучно. |
I'm just so darn bored. |
Мне просто жутко скучно. |
No, but I'm bored. |
Нет, и мне скучно. |
And I think there bored. |
А мне кажется, там скучно. |
Dearest, you will be quite bored here. |
Милая, тебе будет скучно. |
I was bored, and... |
А мне стало скучно и... |
I was bored, okay? |
Мне было скучно, хорошо? |
I am bored to tears at home. |
Дома мне до слез скучно. |
You think you're bored? |
Ты думаешь, что тебе скучно? |
aren't you getting bored? |
Эй, Вам не скучно? |
Daddy, we're bored. |
Пап, нам скучно. |
I'm so cold and bored. |
Мне так холодно и скучно. |
You are getting bored. |
Тебе скучно со мной. |
'But soon, Jeremy got bored. ' |
Но вскоре Джереми стало скучно. |
You must be bored there. |
Тебе там, наверное, скучно |
And how bored you looked. |
И еще как тебе было скучно. |
She was bored at home. |
Думаю, дома ей было скучно. |
I got bored, I'm taking a film. |
Мне скучно, я снимаю фильм |
Matt... I'm bored. |
Мэтт... мне скучно. |
Now I'm not bored. |
Теперь мне не скучно. |
Now I'm bored again. |
Теперь мне опять скучно. |
Now I'm not bored. |
И мне опять не скучно. |
She's probably bored answering phones. |
Ей скучно отвечать на звонки. |
You were bored to tears. |
Тебе было скучно до слёз. |