We're perpetually bored, so... |
Нам постоянно скучно, и... |
In a week I got bored. |
Через неделю мне стало скучно. |
You must really be bored. |
Тебе наверно совсем скучно. |
Aren't you bored waiting for your mom? |
Тебе не скучно ждать маму? |
We won't be bored. |
Это вовсе не скучно! |
Morwenna, I'm bored! |
Морвенна. Мне скучно! |
I fear you'll be bored. |
Боюсь, Вам будет скучно. |
Olivia... I think she's bored. |
Я думаю, ей скучно. |
I think I'm bored. |
Думаю, мне скучно. |
I think he's bored. |
Я думаю, ему скучно. |
I'm tired and I'm bored. |
Я устала, мне скучно. |
What are you bored of? |
Мэгги. От чего скучно? |
Without the unexpected people become bored. |
Без сюрпризов скучно жить. |
If you're bored? |
Тебе никогда не бывает скучно? |
Yes, but bored. |
Да, но это скучно. |
You're not bored in the Valley? |
Тебе не скучно в Долине? |
Maybe he's just bored. |
Может, ему просто скучно. |
Come pick me up, I'm bored! |
Забери меня, мне скучно! |
They're just bored kids. |
Детям просто скучно, они веселятся. |
I'm so bored, dude. |
Мне скучно, чувак. |
Yes, but I was bored |
Да, но мне было скучно |
I mean, I'm just so bored. |
Просто мне так скучно. |
Or maybe I'm bored or maybe I'm curious. |
Может мне скучно или любопытно. |
Won't you be bored? |
Тебе не будет скучно? |
I'm bored, Steve. |
Мне скучно, Стив. |