Boom... you've lost it. |
Бум... и вы проиграли. |
Boom, I'm here! |
Бум, а вот и я! |
Boom, still got it. |
Бум, я ещё в ударе. |
Boom like a shotgun. |
Бум, как из ружья. |
Boom, crash, burn. |
Бум, бах, трах. |
Said your mom, BOOM! |
Сказала твоя мама! Бум! |
Boom. All right, all right. |
Бум! Точно, точно. |
Boom... one dead baker. |
Бум... одним пекарем меньше. |
Boom, new tradition. |
Бум, новая традиция. |
Boom, you're done. |
Бум, и все готово. |
Boom* - Readyor not |
Бум - Вас застали врасплох? |
His heart - Boom! |
Его сердце - бум! |
Tick, tick... Boom! |
Тик, тик, тик, бум! |
He moves in. Boom. |
Он заходит и Бум! |
Boom! I'm over here. |
Бум, а я здесь. |
The Big Garage-Kit Boom! |
Большой бум Любительских Моделей! |
Boom... a sad desk. |
Бум... грустный стол. |
Boom... sad wall. |
Бум... грустная стена. |
What's this? Boom! |
Что это? Бум! |
Boom goes the dynamite. |
Бум - идет динамит. |
Boom - platinum album. |
Бум... платиновый альбом. |
Boom, there we go. |
Бум, вот и всё. |
Boom, we got him. |
Бум, и он попался. |
Boom, consider us invited. |
Бум, считай, нас пригласили. |
Claire van der Boom was also cast in a recurring role as Rachel Edwards, Danny's ex wife. |
Клэр ван дер Бум - Рэйчел Эдвардс, бывшая жена Дэнни. |