| [sokka shrieking] it's sparky-sparky boom man. | Это пшик пшик бум чел! |
| Whack in a postcode, boom! | Забил почтовый индекс, бум! |
| Here comes the boom! | ј вот и большой бум! |
| Yes, bing, bang, boom. | Да! Бум! Бах! |
| Factors behind the boom in prices | В. Факторы, предопределившие ценовой бум |
| The county is already experiencing a construction boom. | Город испытывает строительный бум. |
| One button, boom. | Одна кнопка. Бум. |
| Door closes, boom... | Дверь закрыта, бум... |
| Move it, and. boom. | Если задеть - бум! |
| TARDIS bang-bang, Daleks boom! | ТАРДИС - паф, Далеки - бум! |
| TARDIS bang-bang, Daleks boom! | ТАРДИС ба-бах, далеки БУМ! |
| We could do with a little boom. | Нам бы пошёл небольшой бум. |
| All of a sudden, boom. | Так неожиданно, бум. |
| Wait for it - boom. | Жди его - бум. |
| I'll come back, boom! | Я приду и бум! |
| 63 seconds, boom! | 63 секунды, бум! |
| It was like, boom. | Это было как бум. |
| Somebody else's boom. | Бум сделал кто-то другой. |
| but then, boom. | но потом, бум. |
| Then all of a sudden, boom. | Потом, внезапно, бум. |
| And it was like, boom. | И это просто бум. |
| Then the economy, boom! | Потом, экономика бум! |
| You reach a certain age, boom. | Ты достигаешь совершеннолетия, бум. |
| Looks like your housing boom just went bust. | Кажется, строительный бум закончился. |
| I bring the boom! | Я приношу "бум"! |