Примеры в контексте "Boom - Бабах"

Перевод

Примеры

Примеры: Boom — Бабах

• Certain electronic devices get too close, and boom.

  Окажись определенное устройство вблизи и бабах.

• All of a sudden, boom.

  Ни с того ни с сего бабах!

• I mean all you have to do is press this little button and boom!

  Достаточно нажать маленькую кнопочку - и БАБАХ!

• No, no, no, you are big boom.

  Нет, нет, нет, ты сам бабах.

• You pull the handle... the wire pulls the trigger... and... boom!

  Ты открываешь дверь... провод тянет спусковой крючок... и... бабах!

• Then he just needs to adjust the density of oxygen in the air, and... BOOM!

  Если аккуратно изменить концентрацию кислорода в воздухе, получается БАБАХ!

• Anytime, anyplace, boom...

  В любое время, в любом месте, бабах...

• What about the boom?

  А что с бабах?

• And boom goes the dynamite.

  И бабах, взрывается динамит.

• And, boom, I'm all blowed up.

  И бабах, меня сдули.

• Boom, cupcake business.

  Бабах, продажа кексов.

• I've blown it up. Boom.

  Я его взорвал... бабах!

• Remove the ring and boom, your house has gone.

  Дёрни кольцо, и бабах!

• She was holding Mr. Johnson's hand and leading him in a salvation prayer for his soul when we heard this loud boom.

  Она держала руку мистера Джонсона, произносила молитву во спасение его души, когда я услышал "бабах".

• Boom goes the dynamite.

  И бабах - полный успех!

• Your helicopters arrive, and then boom, boom, boom, boom...

  Потом прилетают ваши вертолеты, и - Бух, бух, бабах!

Другие варианты перевода слова boom

• Бум
• Boom
• Бах
• Взрыв
• Стрела
• Бац
• Подъема
• Воом
• Бам
• Ба-бах
• Подъём
• Резкий рост