That makes me feel much better. |
Мне стало гораздо легче. |
Maybe she's feeling better. |
Может, ей стало легче. |
I could do a much better job of protecting her. |
Мне будет легче её защитить. |
We got by better together. |
Видишь, вместе нам было легче. |
It'd be a little better. |
Мне становилось чуть легче. |
Feel you can now better? |
А тебе стало легче? |
Or better yet, I'll simply shed my skin. |
Да мне легче кожу скинуть! |
Well, that makes me feel so much better. |
Мне от этого намного легче. |
[sniffs] If it makes you feel any better, |
Если от этого станет легче, |
It would make me feel so much better. |
Мне от этого станет легче. |
Well, somebody's feeling better. |
Чтож, кому-то уже легче. |
I never got better. |
Мне никогда не становилось легче. |
It'll get better, I promise. |
Тебе станет легче, обещаю. |
It might've been better. |
то возможно было бы легче. |
Much better, thanks. |
Спасибо, легче стало. |
Right. Right. I feel much better now. |
Ладно, мне уже легче. |
It doesn't make me feel any better. |
От этого не легче. |
I think she felt better. |
Думаю, ей стало легче. |
I feel so much better. |
Теперь мне намного легче. |
That's how you get better. |
Так тебе станет легче. |
It should be a better place for me to write. |
Там мне будет легче писать. |
Think you could do it better than me? |
Это легче сделать мне. |
Then he can learn better. |
Так ему будет легче учиться. |
But it gets better. |
Но потом станет легче. |
If it makes you feel any better, |
Может тебе станет легче, |