Примеры в контексте "Attack - Атаковать"

Перевод

Примеры

Примеры: Attack — Атаковать

• And why attack Ted?

  И зачем атаковать Тэда?

• We cannot attack Sarpedion.

  Нам нельзя атаковать Сарпедион.

• Captain Buchanan intended to attack as soon as possible.

  Командир броненосца южан Фрэнклин Бьюкенен желал атаковать врага как можно скорее.

• They know the best attack is the one you don't see coming.

  Они знают, когда лучше атаковать...

• They hurl themselves onto our weapons to open a wedge for their men to attack.

  Они бросаются на наше оружие, чтобы мужчины могли атаковать.

• I'm about to attack one of the most feared aliens with four worms and a mailman.

  Я собираюсь атаковать страшнейших инопланетян с четырьмя червями и почтальоном.

• The Conservatives and the NDP capitalized on this and other unpopular fiscal and tax-related policy to attack the Liberals at the federal level.

  Консерваторы и НДП воспользовались этой непопулярной политикой, чтобы атаковать либералов на федеральном уровне.

• We've got military police everywhere, German shepherds ready to attack at a moment's notice.

  Здесь по-всюду военная полиция, немецкие овчарки готовы атаковать если придется.

• When they attack our cities, we will flatten theirs.

  Если они будут атаковать наши города,...

• Taking further initiative, Cimon then moved to directly attack the Persian fleet at Aspendos.

  Взяв инициативу, Кимон решил атаковать персидский флот в Аспенде.

• This force did prove vital though in July, when 67 French and mercenary vessels attempted to attack the Cinque Ports.

  В июле 67 французских и наемных кораблей попытались атаковать Пять портов.

• The only move is to attack.

  Единственный вариант - атаковать самому.

• Zwehl planned to attack the fortress from the north-east, with a secondary attack from south of the Sambre.

  Цвель планировал атаковать крепость с северо-востока, второстепенный удар нанести к югу от Самбры.

• Controlling him is almost exactly like using the Wheelie Bike, except he can attack automatically with his hammer, similar to Meta Knight's attack.

  Управление точно такое же, как и для велосипеда, кроме того он может автоматически атаковать с помощью своего молота как и Мета Рыцарь.

• The plan of attack developed by Medows called for a two-pronged attack, with the main thrust against the Coimbatore district and a diversionary thrust into Mysore from the northeast.

  Медоуз решил атаковать Майсур с двух направлений: основной удар должен был нанесён по округу Коимбатур, а отвлекающий - непосредственно по Майсуру с северо-востока.

• Seeing that the situation was deteriorating for the British and seeing an opportunity, Nadir Khan decided to attack Thal.

  Видя, что ситуация для англичан ухудшается, Надир-хан решил атаковать Таль.

• We need to invite a full-frontal attack.

  Нам нужно заставить их атаковать в лоб.

• Which means he most likely has knowledge of Nazir's plans to attack us here in Fortress America.

  Что означает его осведомленность о планах Назира атаковать нас здесь, в Америке.

• Wrangel suggested the Swedes should attack, but Charles X still wanted to avoid provoking the Dutch.

  Врангель предложил королю дать ему приказ атаковать, но Карл Х Густав все ещё не хотел провоцировать голландцев.

• Then ask Captain Nero what gives him the right to attack a Federation vessel.

  Тогда спросите его, кто ему позволил атаковать корабль Федерации.

• Once they had regrouped in Bouake, the rebels quickly threatened to move southwards to attack Abidjan again.

  После того, как повстанцы перегруппировались в Буаке, они стали угрожать атаковать юг.

• Japanese reinforcements landed on the island between September and November, but lacked the supplies needed to effectively attack the Allied defensive perimeter.

  Подкрепление к японцам прибывало с сентября по ноябрь, однако они были не в состоянии эффективно атаковать оборонительный периметр союзников.

• We'll release you from your bindings if you promise not to attack us.

  Мы развяжем вас, если вы пообещаете не атаковать нас.

• Scholten expected the Swedish attack to come from the south to avoid the marshy Radegast river.

  Командующий датскими войсками Йобст фон Шольтен ожидал, что шведы будут атаковать с юга, дабы миновать марши реки Радегаст.

• Now both armies have to attack at the same time, otherwise the lone attacker is defeated.

  Обе армии должны атаковать в одно и то же время до тех пор, пока одна из армий не будет побеждена.

Другие варианты перевода слова attack

• Нападение
• Атака
• Приступ
• Наступление
• Нападать
• Удар
• Напасть на
• Теракт
• Нападки
• Напали
• Attack
• Покушение

Слово attack в словаре

Attack — Атака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова