The people will attack once we have started. |
Народ будет атаковать как только мы начнём. |
Our people withdraw, refusing to attack the Cybermen again. |
Наши люди отступают и отказываются снова атаковать киберлюдей. |
Break the skin and attack the vital organs. |
Разорвать кожу и атаковать жизненно важные органы. |
Yes, but they don't know that I intend to attack them without mercy. |
Да, но им неизвестно, что я собираюсь атаковать неистово. |
When, where, what kind of attack. |
Когда, где и что атаковать. |
It needs to restore its power before it can attack again. |
Ему нужно восстановить силы, прежде чем снова атаковать. |
Maybe we can attack from above. |
Может нам удастся атаковать с воздуха. |
With Pohang unprepared, we should attack now. |
Надо атаковать Пхохан, пока они не подготовились. |
Their main route is packed with ships but we can't attack a herd. |
Их главный маршрут прямо кишит судами. Мы не можем атаковать весь караван. |
It's another to attack someone who's trying to help her. |
Совсем другое - атаковать кого-то, кто пытается помочь ей. |
We'll certainly mount an attack, Doctor. |
Конечно, мы можем атаковать, Доктор. |
Right, now we're going to split into two columns and attack from opposite directions. |
Мы разделимся на две колонны, чтобы атаковать с разных сторон. |
Ethiopian wolves - they won't attempt an attack in broad daylight. |
Эфиопские волки - они не будут атаковать средь бела дня. |
I tried to attack him, but he punched me hard and I fell. |
Я попыталась атаковать его, но он сильно толкнул меня и я упала. |
Yara, my daughter, you'll take 30 longships to attack Deepwood Motte. |
Йара, дочь моя, ты возьмешь 30 кораблей, чтобы атаковать Дипвуд Мотт. |
Especially one the other team will be afraid to attack. |
Особенно такой, которого будет боятся атаковать другая команда. |
We cannot attack Kattegat and hope to succeed. |
Мы не можем атаковать Каттегат и надеяться на успех. |
I say we make a direct attack boldly through the threshold. |
Я предлагаю атаковать с центрального входа. |
Remember, it likes to attack when you can't see it. |
Помните, что он любит атаковать, когда его не видно. |
This was only the first of many American-born martyrs who will attack in the days to come. |
Это был лишь первый из многих смертников, рожденных в Америке которые будут атаковать в грядущие дни. |
This whole system generates a huge surface to allow more enzymes to attack the remaining oil. |
Этот процесс создает обширную поверхность, позволяющую большему количеству ферментов атаковать оставшееся масло. |
They knew all the bits and bites that they had to attack. |
Они знали каждый бит и байт того, что им нужно было атаковать. |
Cytotoxic t-cells can attack nascent tumor cells. |
Цитотоксические Т-клетки могут атаковать зарождающиеся раковые клетки. |
Because I always agree to attack. |
Потому что я всегда согласен атаковать. |
We haven't received the order to attack. |
У нас не было приказа атаковать. |