Примеры в контексте "Attack - Атака"

Перевод

Примеры

Примеры: Attack — Атака

• Jane, he had an anxiety attack and ended up in the hospital.

  Джейн у него была паническая атака и он попал в больницу.

• Owen, you recently had an anxiety attack.

  Оуэн, у вас недавно была паническая атака.

• Third attack, attempted mass shooting, but on a much bigger scale.

  Третья атака, попытка массового расстрела, уже в более крупном масштабе.

• It wasn't a coincidence the attack happened shortly after the night shift ended.

  Не было совпадением, что атака произошла вскоре после окончания ночной смены.

• It's like she's having a panic attack in her eyes.

  Как будто у нее паническая атака в ее глазах.

• The same night as the Zawari attack.

  В ту же самую ночь, когда случилась атака Завари.

• The psychology of group panic Would cause more deaths than this last attack.

  Психология групповой паники обеспечит нам больше смертрей, чем эта атака.

• He said this may not be the first attack.

  Он сказал, это могла быть не первая атака.

• The first attack can and should be the decisive one.

  Первая атака может и должна стать решающей.

• It's a very personal, targeted attack.

  Это очень личная, направленная атака.

• As I said on the telephone, probably just a panic attack.

  Как я сказал по телефону, возможно это всего лишь паническая атака.

• And that's how I know you were with her when the attack started.

  Вот откуда я знаю, что ты был с ней, когда началась атака.

• The attack is scheduled for 1400 hours.

  Атака назначена на 14:00.

• The attack consists of requesting a TCP connection fragmented into two IP packets.

  Атака состоит из запроса ТСР соединения, фрагментированного на два IP-пакета.

• This attack poisons the cache of the target machine.

  Рассматриваемая атака изменяет кэш целевой машины.

• This attack relies on two main methods.

  Атака основывается на двух основных методах.

• A known attack using this, is Teardrop.

  Известная атака, использующая этот подход - это Teardrop.

• And after we experimented with different flavors of cheese, I realized, well, this is a directed attack.

  И после того, как мы поэкспериментировали с различными ароматами сыра, я понял, что это направленная атака.

• Don't leave your shovels in the way when the attack comes.

  Не бросайте свои лопаты под ногами, когда начнется атака.

• Cutting a single cable would no doubt cause some problems, but a coordinated attack, that could be crippling.

  Несомненно, потеря одного кабеля вызовет помехи, но критической может стать только скоординированная атака.

• Despite our best efforts, an attack is imminent.

  Несмотря на все старания, атака неминуема.

• When a collision attack is discovered and is found to be faster than a birthday attack, a hash function is often denounced as "broken".

  Когда коллизионная атака оказывается быстрее, чем атака «дней рождения», хеш-функции часто осуждаются как «сломанные».

• Until the day of the attack.

  До дня, когда начнется атака.

• An attack would be a disaster, if they've taken the hostages ashore.

  Атака повлечет ужасные последствия, если заложники находятся на берегу.

• Any attack that we launch on it would be hitting our own systems.

  Любая атака на это приложение ударит по нашей же системе.

Другие варианты перевода слова attack

• Нападение
• Атаковать
• Приступ
• Наступление
• Нападать
• Удар
• Напасть на
• Теракт
• Нападки
• Напали
• Attack
• Покушение

Слово attack в словаре

Attack — Атака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова