Английский - русский
Перевод слова Attack
Вариант перевода Атака

Примеры в контексте "Attack - Атака"

Примеры: Attack - Атака
I'm telling you, this attack was faster and more dangerous than anything I have ever seen. Говорю тебе, эта атака была быстрее и намного опаснее всего, что мы когда-либо видели.
CCTV and controls for the electric gates if the triffids attack. Система наблюдения и управление электрическим забором если начнётся атака триффидов.
The intel said that attack wasn't happening until tomorrow. Но ведь по нашим данным атака не должна была начаться до завтра...
We can't expect every attack to work as planned. Мы не можем ожидать, что каждая атака, которую мы планируем, приведет к успеху.
His attack from Suvla is our linchpin. Его атака в заливе Сувла, наш стержень.
It's possible the attack was ordered by the generals, or Maria, bypassing government channels. Есть вероятность, что атака была организована кем-то из генералов, или самой Марией, в обход государственных каналов.
I see, a double attack within a circle. Понятно, двойная атака В пределах круга.
That's the same attack as before. Это такая же атака, как и прежде.
A type of attack like this would do it. Для этого такая атака как раз подходит.
I'm sorry, sir, but they did attack the bank. Простите, сэр, на банк была совершена атака.
Mr. Plouffe, this was a massive attack. Мистер Плауфф, это была массированная атака.
My only option today is an air attack. Воздушная атака - единственный возможный вариант.
The attack could be computer controlled. Атака может контролироваться с помощью компьютеров.
Chances are it was more than a rebel attack. Это было нечто большее, чем атака повстанцев.
There was a demon attack at my home. Что случилось насчет этого? - Была демоническая атака, у меня дома.
Godzilla's attack must have had an abnormal effect on Biollante's cell division. Атака Годзиллы должно быть имела ненормальный эффект для клеток Биоланта.
OK, what you experienced was most likely a panic attack. С вашим стажем наиболее вероятна паническая атака.
We got a potential bioweapons attack. У нас потенциальная атака био оружия.
I think I'm having a panic attack. Я думаю, у меня паническая атака.
We have to make sure it's not a coordinated attack. Мы должны быть уверены, что это не запланированная атака.
The attack was by two unregistered warships. Атака была произведена двумя незарегистрированными кораблями.
A second attack is a matter of time. Повторная атака - лишь вопрос времени.
The attack will happen tomorrow during afternoon rush hour. Атака случится завтра в обеденный час пик.
But this was only a small attack. Но это была лишь мелкая атака.
Your next attack will kill 10,000 more. Твоя следующая атака убьет еще 10000.