Примеры в контексте "Attack - Атака"

Перевод

Примеры

Примеры: Attack — Атака

• Unconfirmed reports now emerging that this was a coordinated cyber attack, originating from servers in Tunisia and Bahrain.

  По неподтвержденным даным выясняется, что это была спланированная кибер атака, идущая с серверов Туниса и Бахрейна.

• They're reporting the cyber attack originated in Bahrain and Tunisia.

  Сообщается, что кибер атака была инициирована в Бахрейне и Тунисе.

• Mr. President, the drone attack this morning was in fact a terrorist strike orchestrated by Margot Al-Harazi.

  Господин президент, утренняя атака беспилотником на самом деле оказалась терактом, организованная Марго Аль-Харази.

• That drone attack she's talking about...

  Атака беспилотника, о которой она говорит...

• Now, this first attack was a test of our strength.

  Первая атака была проверкой нашей силы.

• This is their biggest ever attack, sir - they're throwing everything at us...

  Это их сильнейшая атака, сэр, они используют против нас все.

• And far more efficiently than a poorly planned Volge attack.

  И справятся они лучше, чем плохо спланированная атака Волже.

• And given how unstable the current political situation is, an attack is not to be unexpected.

  И представляю насколько нестабильной бывает текущая политическая ситуация, атака не будет неожиданной.

• Because an attack can happen at any time.

  Атака может случиться в любое время.

• Case went cold and the attack was all but forgotten by the public.

  Дело осталось нераскрытым и атака была забыта общественностью.

• Sir, there's been an attack, on a city bus.

  Сэр, произошла атака в автобусе.

• They're saying it's a chemical attack.

  Есть свидетельства, что химическая атака.

• We have solid information, an attack IS coming.

  У нас есть проверенная информация, атака УЖЕ близится.

• If you're having a panic attack, go outside and get some air.

  Если у вас паническая атака, подышите на улице.

• Then open "Spiral attack" from your phone.

  Запусти программу "Вихревая атака" на своем телефоне.

• And our spies inform us that they're preparing another attack.

  Наши шпионы доносят, что готовится ещё одна атака.

• CLAY: That attack was personal, not business.

  Эта атака - личное, не деловое.

• This new attack is a sector further away.

  Эта новая атака на сектор дальше.

• Today's attack is exactly the sort of thing Liber8 did in our time.

  Сегодняшняя атака - ровно то, что делали Освобождение в наше время.

• But despite appearances, this mob attack isn't carefully planned.

  Но несмотря на эти преимущества, такая совместная атака никак не планировалась.

• Last night's attack connects Batman to the recent string of burglaries.

  Атака прошлой ночью установила связь Бэтмена с рядом недавних краж.

• The German attack cut the lines, that's why he's late.

  Атака немцев отрезала путь и поэтому он опаздывает.

• Delivered at speed, such an attack could kill without the need for an intense struggle.

  Такая атака, да еще и на скорости, могла убить без приложения дополнительных усилий.

• They called in the CDC, Confirmed the attack isn't biological in nature.

  Они вызвали ЦКЗ, те подтвердили, что это не биологическая атака.

• Nothing you've told me conclusively proves that a botulinum attack isn't imminent.

  Ничего из того, что вы мне рассказали, окончательно не доказывает, что ботулическая атака не угрожает.

Другие варианты перевода слова attack

• Нападение
• Атаковать
• Приступ
• Наступление
• Нападать
• Удар
• Напасть на
• Теракт
• Нападки
• Напали
• Attack
• Покушение

Слово attack в словаре

Attack — Атака

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова