Примеры в контексте "Always - Каждый"
Перевод
Примеры
Примеры: Always — Каждый
-
She always wore a new silk dress.
Она каждый раз надевала новое платье.
-
It's always every first Thursday of every month... video night at Sam's house.
Каждый первый четверг каждого месяца... мы смотрим видео у Сэма.
-
I was always every time wasting time on a bus.
Я каждый раз теряю время на автобус.
-
But now every time I dream... l always see this man.
Но каждый раз, когда я засыпаю, я вижу этого человека.
-
You know, something surprising always happens... every year at this party.
Знаешь, что-нибудь удивительное всегда случается на этой вечеринке, каждый год.
-
I know I can always count on you for a draught of self-confidence whenever I start to doubt.
Знаю что могу всегда рассчитывать на вас в попытках самоутвердиться, каждый раз когда начинаю сама сомневаться.
-
You're the one who's always saying...
А ты каждый день рассказываешь, сколько...
-
Buses and tourists go by, and always that unreal rumbling, which each time triggers Marcel's anxiety attacks and jealousy.
Автобусы с туристами идут, и всегда этот нереальный грохот, который каждый раз вызывает приступы тревоги и ревности Марселя.
-
It's fun talking to you, leonard; I always learn stuff.
Каждый раз поговорив с тобой я узнаю что-нибудь новое.
-
But I can't always come here.
Я не смогу приходить каждый день.
-
They meet at a different place every time... always out of the city.
Они встречаются каждый раз в разных местах... всегда за городом.
-
We're here every day, and the bear is always more than happy to perform.
Мы бываем здесь каждый день, и медведь всегда очень счастлив выступать.
-
It was always a new environment, a new school.
Каждый раз было новое окружение, новая школа.
-
They were there every evening, always at the same time
Они приходили сюда каждый вечер в одно и то же время.
-
Any time you build something, there is always a chance of a setback.
Каждый раз, когда Вы что-то строите, всегда есть шанс допустить ошибку.
-
I miss you every day, but I will always be with you.
Я каждый день по тебе скучаю, но я всегда буду с тобой.
-
My Mama always told me that miracles happen every day.
Мама всегда говорила мне, что чудеса происходят каждый день.
-
It's always something different, I guess.
Наверное, каждый раз все по-новому.
-
But everything always leads back to our headmaster.
Но каждый раз всё сходится на директоре.
-
Every year we say study to date, but we always standing in industrial revolution.
Каждый год нам говорят, что мы вплотную подойдем к современной истории.
-
I always take enough for ten.
Я каждый раз набираю на 10 человек.
-
A certain devotion always brings me back to this place.
Какая-то особая преданность каждый раз толкает меня сюда.
-
The plumbing here doesn't always work.
Здесь воду дают не каждый день.
-
Terrific quality in a development officer, not always appreciated elsewhere.
Великолепный и усердный Директор по Развитию, не каждый день таких встретишь.
-
I am always filled with such terrible shame when I see such a young life around me.
И каждый раз меня охватывает такой стыд, когда я вижу рядом с собой такую молодую жизнь.
Другие варианты перевода слова always
Все переводы слова alwaysСлово always в словаре
Always — Всегда
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Пословицы со словом always
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово