We've got a cheat sheet here, alright. |
У нас есть лист здесь чит, хорошо. |
Tomorrow everything will be alright again. |
Мама, завтра снова всё будет хорошо. |
But don't know why, I felt everything will be alright. |
Но не знаю почему я почувствовал, что все будет хорошо. |
Count upon me, and everything's going tol be alright. |
Доверьтесь мне, и всё будет хорошо. |
Everybody follow me, and everything's going to be alright. |
Все идите за мной, и всё будет хорошо. |
Count upon me, and everything's going to be alright. |
Доверьтесь мне, и всё будет хорошо. |
Count upon me, and everything's going to be alright. |
Доверьтесь мне, всё будет хорошо. |
Ronny, Sybille, I'm coming, everything's going to be alright. |
Ронни, Сибилла, я иду к вам, всё будет хорошо. |
I understood, everything's going to be alright. |
А понял, всё будет хорошо. |
But know that if you believe in yourself, everything will turn out alright. |
Но знаю, что если ты веришь в себя, всё закончится хорошо. |
It will be alright, stay with me. |
Всё будет хорошо, не уходи. |
Don't worry, it will be alright. |
Не волнуйся, всё будет хорошо. |
She had some trouble with her breathing, but that's all alright now. |
У нее возникли некоторые проблемы с дыханием, но сейчас всё хорошо. |
It'll be alright, don't worry. |
Не волнуйся, все будет хорошо. |
If everything's alright I'll be on my way. |
Если все хорошо, то я уже ухожу. |
Well alright, live and let live. |
Хорошо, хорошо, живи и дай жить другим. |
Mal, I'm alright here. |
Мэл, мне и здесь хорошо. |
Looks like things are alright with you, too. |
Похоже, у тебя дела тоже идут хорошо. |
Okay, alright... then why... |
Ну хорошо, ... а почему же... |
I'm just glad you're alright. |
Я рада, что у тебя все хорошо. |
First time it went alright, but let's see it again. |
Первый раз прошел хорошо, но посмотрим, что будет дальше. |
Right, the level should be alright now. |
Хорошо, теперь уровень должен быть в порядке. |
I'm alright, Your Highness. |
Мне и так хорошо, Ваше Высочество. |
Its alright, Ruth, it's OK. |
Все в порядке, Рут, все хорошо. |
I'm alright, it's okay, I've been in worse scrapes then this. |
Я в порядке, это хорошо, я был в худшем царапанье тогда этим. |