Примеры в контексте "Alright - Хорошо"

Перевод

Примеры

Примеры: Alright — Хорошо

• Well, if that boy is mean to you again, my darling, you tell Mrs Elms, alright?

  Если тот мальчишка будет опять доставать тебя, дорогой, скажи миссис Элмс, хорошо?

• We're going right now, alright?

  Сейчас я тебя отсюда вытащу, хорошо?

• I mean, alright, she's a very talented teacher, I agree, but... to state her ambitions, in such overt terms?

  В смысле, хорошо, она очень талантливый педагог, но... выражать собственные амбиции столь явным образом?

• Look, we'll get you back to the house and then I'll get you some food, alright?

  Слушай, давай вернёмся домой, а потом я тебе найду еды, хорошо?

• Yea, I'm alright, and you? - I'm just great.

  Все хорошо, а как у тебя?

• You could and get dressed and we'll bring you some, alright?

  Ты иди одевайся, мы тебе принесём, хорошо?

• No, no, no, picture it, picture it, picture it, alright?

  Нет, нет, нет, сфотографируй, сфотографируй, хорошо.

• If you've got a problem with my grandfather, I suggest you take it up with him and leave me out of it, alright?

  Если у вас есть претензии к моему деду, господин Калина, идите с этим прямо к нему, а не ко мне, хорошо?

• I don't... I don't know... my boss, he just thinks that this will help my career and I jus... Alright... alright.

  я... я не зна... мой босс, он думает это мне поможет в карьере и я просто... хорошо - хорошо

• Alright - please take off your blindfolds.

  Хорошо, снимите, пожалуйста, повязки с глаз.

• Alright, but I'll stay here tonight.

  Хорошо, но это ночь я останусь здесь с тобой.

• Alright, you guys... stay put.

  Хорошо, вы, ребята... оставайтесь на месте.

• Alright, Alright, I - m on a roll.

  Хорошо, хорошо Я в порядке.

• I mean, my "help" is alright but I don't have enough... room here for "wanted", and I haven't even gotten around to "inquire within".

  "Помощь" я хорошо написала, но теперь мне не хватает места на "требуется", а мне еще тут надо уместить "спрашивать внутри".

• Alright. I'll try something.

  Да. Ладно, хорошо, я попробую что-нибудь рассказать.

• Alright Mrs. Forman, that's enough.

  Хорошо, миссис Форман, достаточно.

• Alright, it's getting cold, put on a coat.

  Хорошо, холодает, надень пальто.

• Alright, take care of yourself, mom.

  Хорошо, береги себя, мам.

• Alright, Wayne, put the gun down.

  Хорошо, Уэйн, положи ружье.

• Alright, so we drove to the park.

  Хорошо, мы поехали в парк.

• Alright, keep an eye on all three of 'em.

  Хорошо. Следи за всеми троими.

• Alright, I'll make you smile for the rest of your life.

  Хорошо, я заставлю тебя улыбаться до конца жизни.

• Alright, Doctor, you tell me what's going on.

  Хорошо, Доктор, скажи мне, что происходит.

• Alright, Dr. Ingram - switch it off.

  Хорошо, доктор Инграм - выключай.

• Alright, we're on our way to the castle.

  Хорошо, мы направляемся в замок.

Другие варианты перевода слова alright

• Ладно
• В порядке
• Так
• Ясно
• Нормально
• Отлично
• Ну
• Итак
• Понятно
• Alright
• Верно
• Что ж