Hanging out the exact same amount, alright. |
Тусоваться также, как и раньше, отлично. |
maybe yes alright, I'll be there in six and a half minutes |
возможно отлично я буду через 6 с половиной минут |
alright, a.t.o's, our little kevin is 21 today! |
Отлично, пацаны Нашему другу Кевину сегодня 21! |
Alright, and this is close. |
Отлично, и мы почти подошли к концу. |
Alright, let's pick it up from the three-step turn. |
Отлично, тогда еще раз с поворота. |
Alright, let's put our mind to discovering what this plan should be. |
Отлично, теперь нужно подумать как осуществить план. |
Alright, gentlemen, you've been given your instructions. |
Отлично, джентельмены, вы получили инструкции. |
Alright, now we're getting you cured. |
Отлично, теперь мы вас вылечим. |
Alright, you're one for two. |
Отлично, ты выбил один из двух. |
Alright, then, to the Todd. |
Отлично, значит, к Тодд. |
Alright, final practice before C-day. |
Отлично, последняя тренировка перед Рождеством. Вперед! |
Alright, 5 million it is. |
Отлично, у нас пять миллионов. |
Alright, doesn't want to eat. |
Отлично, не хочет есть - пусть не ест. |
Alright, we depend on the experts. |
Отлично. Давайте полагаться на специалистов. |
Alright, he doesn't want to eat. |
Отлично, не хочет есть - пусть не ест. |
Alright, I'll ante up. |
М: Отлично, я в деле. |
Alright, what did you do to yourself? |
Отлично, что ты с собой сделал, Куагмир? |
Alright, I just got mine, my ice cream melting. |
Отлично, я только что закончил покупки, мороженое уже тает. |
Alright, just give me a sec, okay? |
Отлично. Подождите секундочку, хорошо? |
Alright, Tim, Truth Or Dare? |
Отлично, Тим, Правда или Желание? |
Alright, let's go talk to him - What? |
Отлично, пойдем и поговрим с ним. |
Alright, so what is it? |
Отлично, на что ты намекаешь? |
Alright, come on, one more time! |
Отлично, давайте, еще одно! |
Alright, now pull it out very, very carefully. |
Отлично, теперь вытягивай его, очень, очень осторожно. |
Alright, they finally came for us! |
Отлично, они наконец пришли за нами! |