| Alright, let's blind these sensors. | Ладно, давайте ослепим все датчики. |
| Alright just listen to me, think about this. | Ладно, послушай меня, подумай сам. |
| Alright, Karin, he'll probably come around here later. | Да ладно, Карин, он скоро будет здесь. |
| Alright, maybe I'll have one. | Ну ладно, от одной-то хуже не станет. |
| Alright I'll talk to her. | Ну ладно, я поговорю с ней. |
| Alright, I'll take a look at the security tape. | Ладно, я возьму посмотреть ленту безопасности. |
| Alright, well this is a little rad, even for me. | Ладно, это уже перебор, как по мне. |
| Alright, Brenner, do me a favor. | Ладно, Бреннер. Сделай одолжение. |
| Alright fellas, here's the deal. | Ладно, ребята, сделаем так. |
| Alright, let's bring the away team back. | Ладно, давайте отзовем команду десанта. |
| Alright, Lieutenant, you just stay right there. | Ладно, лейтенант, оставайтесь на месте. |
| Alright we'll discuss it any other time. | Ладно, поговорим об этом в другой раз. |
| Alright, you put the scalpel down and nobody gets hurt. | Ладно, ты положишь скальпель и никто не пострадает. |
| Alright, let's look at you. | Ладно, дай на тебя посмотреть. |
| Alright, Tim and Sally, five minute warning. | Ладно, Тим и Салли! Пять минут до съёмки. |
| Alright, sit. I'll leave. | Ладно, садись, мне пора. |
| Alright, don't lose any more time. | Ладно, не теряйте больше времени. |
| Alright, you'll really have to get your license eventually. | Ладно, тебе действительно нужно получить права в конце концов. |
| Alright, I'll go to bed in ten minutes. | Ладно, я иду в кровать через 10 минут. |
| What're you so upset about? Alright. | Чем ты так расстроена? ладно. |
| Alright, Do what ever you want to me. | Ну и ладно, делайте со мной, что хотите. |
| Alright, let me get this straight. | Ладно, давай я подведу итог. |
| Alright, look, if it's about the last time, I promise... | Да ладно, слушай, если это из-за прошлого раза, я обещаю... |
| Alright, get rolling, straight to Dallas, no stopping for coffee. | Ну ладно, поезжай. прямиком в Даллас, никаких остановок на кофе. |
| Alright, see you in a minute. | Ну ладно, увидимся через минуту. |