| Alright, maybe I was wrong. | Ладно, может и правда у меня заклинило. |
| Alright, guys, Come on in here and do your jobs. | Ладно, парни, заходите и делайте свою работу. |
| Alright, I will behave like a priest. | Ладно, буду вести себя как священник. |
| Alright, I'll pay you back tonight. | Ладно, вечером я верну деньги. |
| Alright, tomorrow at 11, by the bridge. | Ладно, завтра в 11:00, на мосту. |
| Alright, listen to your aunt, I'll come in the evening. | Ладно, слушайся тетю, вечером я приеду. |
| Alright, we've got a little problem here. | Ладно, у нас небольшая проблема. |
| Alright, that didn't work out so well. | Ладно, тогда не так уж и хорошо сработало. |
| Alright, we've got some problems here. | Ладно, у нас тут проблемы. |
| Alright. That should be enough time. | Ладно, этого времени должно хватить. |
| Alright, you know what, cheer up or you're not getting lunch. | Ладно, знаешь что, взбодрись или не получишь ланч. |
| Alright now, be a good girl. | Ладно, ты же хорошая девочка. |
| Alright, I want all non-essential personnel to return directly to their quarters and remain there until notified. | Ладно. Пусть весь второстепенный персонал вернется в свои комнаты и оставался там до оповещения. |
| Alright, but I'm using my command code. | Ладно, но я использую свой командный код. |
| Alright then. Well, another weekend. | Ладно, тогда, может в другой раз. |
| Alright then, I don't need you. | Ладно, ты мне не нужна. |
| Alright. Alright, I won't struggle. | Ладно, ладно, я не борюсь. |
| Alright! Alright. I'll go! | Ладно, ладно, я согласен на лечение! |
| Alright. I'll try something. | Да. Ладно, хорошо, я попробую что-нибудь рассказать. |
| Alright I suppose you saw your father and me kissing. | Ну ладно, ты видел, как твой отец целовал меня... |
| Alright, never mind, I don't need you. | Ладно, оставь, не нужно. |
| Alright, don't mind me, I'll just take my keys and... | Ладно, не обращайте внимания, я только возьму свои ключи и... |
| Alright, there's another chamber. | Ладно, здесь есть еще одно помещение. |
| Alright, well let's see what've you got, big guy. | Ладно, ну, посмотрим, на что ты способен, большой парень. |
| Alright, girls, good luck today. | Ладно, удачи вам, девочки, сегодня. |