| Alright, so she's meeting up with this scientist rich guy, handsome. | Ладно, вот сейчас у неё встреча с этим богатеньким ученым, симпатичным. |
| Alright, but hurry up, so Dad doesn't see us. | Ладно, только поторопись, пока отец нас не заметил. |
| Alright team, stay in sight of each other. | Ладно ребята, оставайтесь на виду друг у друга. |
| Alright, then let's just give them a double cabin. | Ладно, просто так дам каюту на двоих. |
| Alright, I want you to solve, and soon. | Ладно, разберись с этим как можно скорее. |
| Alright, I'll talk to you later. | Ладно, я с тобой поговорю позже. |
| Alright, go, look for her. | Ладно, иди, ищи её. |
| Alright, you can have the jet for an hour. | Ну ладно, будет твой самолет, на час. |
| Alright, just be patient, that's a scratch. | Ну ладно, потерпи, царапина. |
| Alright, but first... I want to say something. | Ладно, уйду, но сперва кое-что скажу. |
| Alright, Mr. Grumpedpuss... you'll feel better once we get to Poppers. | Ладно, мистер Брюзжалка, тебе станет лучше, когда мы придём в "Попперс". |
| Alright, stick a label on him and carry him to the operating room. | Ладно, наклей ему этикетку и отнеси в операционную. |
| Alright, I'm about ready to call this one. | Ладно, похоже, с этим все ясно. |
| Alright, you guys, I know what we have to do. | Ладно, пацаны, я знаю, что надо делать. |
| Alright, I don't understand, I need to see it. | Ладно, я не понимаю, нужно посмотреть. |
| Alright. I'll drop it. | Ладно, не берите в голову. |
| Alright, boys, that means we can get some rest. | Ладно, ребята, это значит, что нам можно отдыхать. |
| Alright, we're wasting time. | Ладно, мы теряем время. Пойдем. |
| Alright, I don't feel like getting yelled at. | Ладно, не охота нарываться на неприятности. |
| Alright, you'd better get to work. | Ладно, лучше вернуться к работе. |
| Alright, Julian, you have two hours to get the situation under control. | Ладно, Джулиан, у тебя есть два часа, чтобы взять ситуацию под контроль. |
| Alright I did it, it was me I poisoned the coffy. | Ладно, это я отравил кофе. |
| Alright, I'll go and see him. | Ладно, я пойду и посмотрю на него. |
| Alright, I was in the service. | Ладно, я был в спецвойсках. |
| Alright, we've had our ups and downs. | Ладно, у нас всякое бывало. |