Alright, in my opinion... |
Ладно, на мой взгляд... |
Alright, so now you can un-betwinkle him. |
Ладно, теперь раскляни ее. |
Alright, go, go, go, Wiplala. |
Ладно, полетели, Виплала. |
Then don't! Alright? |
Так не плати, ладно? |
Alright, Four hundred thirty thousand dollars. |
Ладно. 430 тысяч долларов. |
Alright Mark, the show's over. |
Ладно Макс, заканчивай спектакль. |
Alright go now, men! |
Ладно, я пошел! |
Alright. Wait there. |
Надо заполнить наряд. Ладно. |
Alright, I promise. |
Ну ладно, обещаю. |
Alright, I'm leaving! |
Ну ладно, ухожу! |
Alright this'll how it works. |
Ладно, смотри сам. |
Alright, I'm going back to the village. |
Ладно, мы возвращаемся в деревню |
Alright, back off man. |
Ладно, отвали, чувак. |
Alright let's go chat them up. |
Ладно, поболтаем с ними. |
Alright give it a second. |
Ладно, пусть полежит минуту. |
Alright, let's get this going. |
Ладно, сейчас запустим. |
I'll see you after. Alright. |
Ладно, как я выгляжу? |
Alright, no other players. |
Ладно, не остальных игроков. |
Alright, make a show of force. |
Ладно, продемонстрируем силу. |
Alright, folks let's settle down. |
Ладно, народ, угомонитесь. |
Alright... it goes in the mail. |
Ладно... надо отправить. |
Alright, kids, let's go. |
Ладно, дети, пойдем. |
Alright, we'll just leave for today. |
Ладно, как скажете. |
Alright, we better get started. |
Ладно, будем начинать. |
Alright, she's all yours. |
Ладно, она твоя. |