On the news, they're calling it The anniversary of alison's disappearance, |
В новостях они называют это годовщиной исчезновения Элисон. |
Yes, alison, I did encourage you to do your paintings, not the next door neighbor. |
Да, Элисон, я действительно поощрял тебя для создания твоих картин, а не соседа за дверью. |
Something went down between him and alison, |
Что-то пошло не так между ним и Элисон |
You really think he would risk all that to be with alison? |
Ты правда думаешь, что он будет рисковать всем, чтобы быть с Элисон? |
Because he wasn't with alison, he was with me. |
Потому что он не был с Элисон, он был со мной. |
Honey, we don't know anything about Where alison's been or what she's gone through. |
Милая, мы ничего не знаем о том, где была Элисон или через что она прошла. |
When alison was here, I wasn't mona. |
Когда Элисон была здесь, я не была Моной. |
Something went down between him and alison, And he buried her in the yard to shut her up. |
Что-то произошло между ним и Элисон, и он похоронил её во дворе, чтобы заставить молчать. |
You think that's what ian used to kill alison? |
Ты что, думаешь, что им Йен и убил Элисон? |
How does "a" know something about me that only alison knew? |
Откуда "Э" знает обо мне то, что знала только Элисон? |
And when you three woke up In the barn, alison was gone, And so was spencer. |
А когда вы трое проснулись в амбаре, Элисон не было, так же, как и Спенсер. |
You see, the thing is, hanna, I don't care if you were drinking the night alison went missing. |
Дело вот в чем, Ханна, мне плевать, пили ли вы ночью, когда Элисон исчезла. |
I blew up my life for you, alison. |
Я отдал тебе всё, Элисон! |
The car that you saw alison get in the night that she was killed - |
Машина, в которой ты видел Элисон той ночью, когда её убили... |
Exactly seven minutes after Alison was scheduled to meet Barnes. |
Именно через 7 минут после того, как Элисон намеревалась встретиться с Барнсом. |
She heard Alison get in her car. |
Она слышала, как Элисон садилась в свою машину. |
Alison wasn't even here when it happened. |
Элисон даже в городе не было, когда это случилось. |
This is about your close connection to the Alison DiLaurentis case. |
Речь идет о твоей тесной причастности, к случаю, с Элисон ДиЛаурентис. |
Hanna says Alison doesn't know anyone named Varjak. |
Ханна говорит, что Элисон не знает никого по имени Воржак. |
I'll be screwing them, just like Alison screwed me. |
Мне придется перешагнуть через них и подставить, так же как Элисон подставила меня. |
What you want doesn't help Alison. |
То, что ты хочешь, не поможет Элисон. |
Look, Alison's calling through. |
Слушай, у меня Элисон на второй линии. |
I finally figured out why Peter and Alison picked us. |
Я, наконец, понял, почему Питер и Элисон выбрали нас. |
This letter proves Alison knew Bethany. |
Это письмо доказывает, что Элисон знала Бетани. |
Alison's one of my roommates. |
Элисон - одна из моих соседей по комнате. |