We know about the little boat ride you two took with Alison. |
Мы знаем о вашей поездке, и с вами была Элисон. |
Detective wilden was an important part of the Alison dilaurentis case. |
Детектив Уилден был важной составляющей в расследовании дела Элисон ДиЛаурентис. |
But it still doesn't mean that he snuck out to meet Alison. |
Но это не значит, что он выходил на встречу с Элисон. |
One of you has been touched by the one Alison fears the most. |
Одну из вас коснулся тот, кого Элисон боится больше всего. |
I'm sure Alison was a great person. |
Уверена, Элисон была замечательным человеком. |
I wouldn't tell Harry, not even Alison. |
Я не скажу Гарри, и даже Элисон. |
She can't know you're engaged to Alison. |
Она не должна узнать, что ты помолвлен с Элисон. |
She can't know I'm living with Alison. |
Она не должна узнать, что я живу с Элисон. |
I've done an Alison playlist. |
Я поставил музыку, подобранную Элисон. |
Alison... you're doing very well. |
Элисон... С вами все отлично. |
But I didn't take it, Alison. |
Но я не взяла их, Элисон. |
Alison, it's not about sorry. |
Элисон, дело не в раскаянии. |
And Alison, a housewife with two adopted kids. |
И Элисон, домохозяйка с двумя детьми. |
Helena, this is your other sister, Alison. |
Хелена, вот еще одна сестра - Элисон. |
I learn from my mistakes, Alison. |
Учусь на своих ошибках, Элисон. |
So, Alison, I have a little proposal for you. |
Итак, Элисон, у меня есть предложение. |
It might actually might be nice to talk about Alison. |
Возможно, на самом деле, было бы не плохо поговорить об Элисон. |
I will go to great lengths to explain that to Stevie and Alison. |
Я приложу все усилия, чтобы объяснить это Стиви и Элисон. |
Alison isn't sorry about the way she treated anybody. |
Элисон не сожалеет о том, что она ударила кого-то. |
So that's the famous Alison DiLaurentis. |
Итак, это та самая знаменитая Элисон ДиЛаурентис. |
Toby, Alison said it herself, she wants us with her, behind bars. |
Тоби, Элисон сама сказала, что она затащит нас с собой за решетку. |
If Alison stole that knife and used it, that could lock her away for good. |
Если Элисон украла этот нож и воспользовалась им, это поможет закрыть ее в тюрьме надолго. |
If Alison were alive to see Emily cuddling up to "Pigskin"... |
Если бы Элисон была жива и увидела, как Эмили прижимается к этой поросячьей коже... |
Finally, it didn't matter what Alison could do to me, because... |
Наконец, меня перестало заботить то, что могла сделать мне Элисон. |
Governor Mark Stoddard and his wife Alison have been married for 28 years. |
Губернатор Марк Стоддард и его жена Элисон женаты 28 лет. |