| Once she figures out that you and alison Are connected, it is over. | Если она выяснит, что ты и Элисон связаны, то тогда всему конец. |
| Jessica doesn't know that Alison's home. | Думаю, Джессика не знает, что Элисон дома. |
| Almost feels like Alison's still here. | Ощущение, словно Элисон все еще здесь. |
| Listen, about Alison's parent-teacher conference today at 11:15... I have not forgotten. | Слушай, по поводу родительского собрания у Элисон сегодня в 11:15... я не забыла про него. |
| Alison, I'm a grown man. I know what I want. | Элисон, я взрослый мужчина, и я знаю, чего хочу. |
| No, Donnie, because I, Alison, need supervision. | Потому что за мной, Алисон, нужно присматривать. |
| I don't think he knows, Alison. | Не думаю, что он знает, Алисон. |
| Alison and I have a project in the garage. | У нас с Алисон есть небольшой проект в гараже |
| And I'm being Alison being Donnie? | А я - муж Алисон, Донни? |
| You do seem to be blocking, Alison. | Похоже, ты отталкиваешь Алисон. |
| Very pretty name, though, alison. | Думаю, Эллисон, очень симпатичное имя. |
| So Alison's at the Rollins' family farm in Eastern Pennsylvania. | Эллисон на ферме семьи Роллинсов в Восточной Пенсильвании. |
| Your hands killed my alison. | Твои руки убили мою Эллисон. |
| Alison's a professional artist. | Эллисон - профессиональный художник. |
| Until alison tisdale took over his case file. | Только когда за его дело взялась Эллисон Тисдэйл. |
| Because he wasn't with alison, he was with me. | Потому что в отеле он был не с Эли, а со мной. |
| Mrs. D saw who hit Alison. | Миссис Ди видела, кто ударил Эли. |
| Maybe Alison's grandmother called that number instead of Ali. | Может, бабушка Эли звонила по этому номеру вместо нее. |
| Are you sure this is the address Alison gave you? | Ты уверена, что Эли назвала этот адрес? |
| Cyrus told me that "A" had him get Alison out of town that day. | Сайрус сказал мне, что "А" заставил его выманить Эли из города в тот день. |
| You're getting a whole new life as Alison Aykle, Peace Corps volunteer. | Ты получаешь целую новую жизнь как Элиссон Айкл, волонтер из корпуса мира. |
| Just... you think it'll be awkward with Alison still going here? | Только... думаете, Элиссон сможет продолжать учиться здесь? |
| The one alison gave us? | В одном из тех, что дала нам Элиссон? |
| Do you smoke, Alison? | Вы курите, Элиссон? |
| You're no different from the rest of alison's anointed! | Ты не отличаешься от остальных подружек-подлиз Элиссон. |
| There was also disagreement among the band about what material to perform; Woods advocated performing old favourites such as "All Around My Hat" and "Alison Gross", while Johnson favoured a set that emphasised their newer material. | Внутри группы возникли разногласия - в частности, относительно концертного репертуара: Вудс ратовала за старый материал («All Around My Hat», «Alison Gross»), Джонсон считал, что нужно исполнять новые песни. |
| Other releases 2013: "Skip Rope" (credited to Tweenchronic) Alison Gold biography, AllMusic "TweenChronic".. | Прочие релизы 2013: «Skip Rope» (выпущен под названием Tweenchronic) Alison Gold biography, Allmusic TweenChronic (неопр.) (недоступная ссылка).. |
| She is the daughter of actress Alison Sealy-Smith. | Макила - дочь актрисы Элисон Сили-Смит (англ. Alison Sealy-Smith). |
| His five siblings include Blake Gopnik, the art critic for The Daily Beast, and Alison Gopnik, a child psychologist and professor of psychology at the University of California, Berkeley (author of The Scientist in the Crib, UK title: How Babies Think). | У него есть пять братьев и сестер, включая Блейк Гопник (англ. Blake Gopnik), которая занимает пост арт-критика в The Daily Beast, и Элисон Гопник (англ. Alison Gopnik), которая работает детским психологом и профессором психологии в Университете Калифорнии в Беркли. |
| When the crime lord Vixen hired Slaymaster to eliminate the Psi-Division, only Betsy, Tom Lennox, and their friend Alison Double were left when Brian defeated him. | Когда преступный лорд Виксен нанял Слэймастера для уничтожения Пси Дивизиона, только Бетси, Том Леннокс и их подруга Алисон Дабл (англ. Alison Double) остались в живых, когда Капитан Британия пришёл защитить их. |