I can't do it again. |
Я НЕ могу этого повторить. |
You can say that again, Bob. |
Можешь повторить это, Боб. |
We'll have to do this again. |
Возможно, это стоит повторить. |
We can do it again. |
Мы можем это повторить. |
What was your name again? |
Можете повторить свое имя? |
How soon can we go again? |
Как скоро мы сможем повторить? |
We could do it again. |
[ХАСАН] Можно повторить. |
Okay, can you go over that again more slowly? |
Ладно, можешь повторить медленнее? |
Why not do it again? |
Почему бы не повторить это? |
You can do the setting (remake) again. |
Ты можешь повторить это снова. |
I'll have to satisfy myself... again. |
Придётся повторить всё заново... |
Can we just do the make-out part again? |
Мы можем повторить сцену опять? |
She could do it again. |
Сможет и повторить, если надо. |
Do we need to go through it again? |
Мы должны повторить все это? |
Could you spell your last name again? |
Можете повторить свою фамилию? |
We should do it again sometime. |
Мы должны это как-нибудь повторить. |
I don't see how we couldn't do it again. |
Почему бы и не повторить. |
I'd do it again, actually. |
Я даже планирую повторить. |
Could I the same again, please? |
Можно повторить, пожалуйста? |
They intend to do it again. |
Они хотят повторить его. |
Could I say once again... |
Могу я ещё раз повторить... |
Can we do this again? |
Мы могли бы повторить? |
87 to 172, please say again. |
87-й 172-му, просьба, повторить |
Can you say that again on camera? |
Вы можете повторить на камеру? |
Can we do that one again? |
Можем мы повторить это? |