Английский - русский
Перевод слова Address
Вариант перевода Выступление

Примеры в контексте "Address - Выступление"

Примеры: Address - Выступление
Address by Her Excellency Helle Thorning-Schmidt, Prime Minister of Denmark Выступление Ее Превосходительства Хелле Торнинг-Шмитт, премьер-министра Королевства Дания
Address by Her Excellency Catherine Samba-Panza, President of the Transitional Government of the Central African Republic Выступление Ее Превосходительства Катрин Самба-Панза, временного президента Центральноафриканской Республики
Address by His Excellency Asylbek Jeenbekov, Speaker of the Parliament of the Kyrgyz Republic Выступление Его Превосходительства г-на Асилбека Жээнбекова, председателя парламента Кыргызской Республики
Address by the Officer in Charge, Human Rights Treaties Division Выступление исполняющей обязанности руководителя Отдела договоров по правам человека
Address to the Diplomatic Corps by the Prime Minister H.E. Mr. Fuad Siniora Выступление премьер-министра Его Превосходительства г-на Фуада ас-Синьора перед дипломатическим корпусом
Address by Mr. Faure Essozimna Gnassigbé, President of Togo Выступление президента Того г-на Фора Эссозимна Гнасингбе
Address by Mr. Fernando Lugo Méndez, President of Выступление президента Республики Парагвай г-на Фернандо Луго Мендеса
Address by Mr. Leonel Fernández Reyna, President of the Dominican Republic Выступление президента Доминиканской Республики г-на Леонеля Фернандеса Рейны
Address by President Laurent Gbagbo to the Diplomatic Corps Выступление президента Лорана Гбагбо перед дипломатическим корпусом
Address by H.E. Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso Выступление Его Превосходительства г-на Блэза Компаоре, президента Буркина-Фасо
Address by Mr. Omer Hassan Al-Bashir, President of the Republic of the Sudan Выступление президента Республики Судан Его Превосходительства г-на Омара Хасана аль-Башира
Address by Mr. Ahmed Abdallah Sambi, President of the Union of the Comoros Выступление президента Союза Коморских Островов г-на Ахмеда Абдаллы Самби
Address by Mr. Fernando de la Rúa, President of the Argentine Republic Выступление г-на Фернандо де ла Руа, Президента Аргентинской Республики
Address by His Excellency Mr. Jakob Kellenberger, Secretary of State of Switzerland Выступление государственного секретаря Швейцарии Его Превосходительства г-на Якоба Келленбергера
Address by His Excellency Mr. Bahige Tabbarah, Minister of Justice of the Lebanese Republic Выступление министра юстиции Ливанской Республики Его Превосходительства г-на Бахиджа Таббары
Address by His Excellency The Honourable Bill Hayden, AC, Governor-General of Australia Выступление генерал-губернатора Австралии Его Превосходительства Достопочтенного Билла Хэйдена
Address by the President of Ukraine, His Excellency Mr. Leonid Kuchma Выступление президента Украины Его Превосходительства г-на Леонида Кучмы
ADDRESS BY MRS. KIM CAMPBELL, PRIME MINISTER OF CANADA ВЫСТУПЛЕНИЕ Г-ЖИ КИМ КЭМПБЕЛЛ, ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА КАНАДЫ
14.00 Address by Justice A. Chaskalson, President of the South African Constitutional Court 14.00 Выступление судьи А. Часкалсона, Председателя Южноафриканского конституционного суда
Address by Mr. Alec Erwin, Minister for Trade and Industry Выступление г-на Алека Эрвина, министра торговли и промышленности
Address by His Excellency Mr. Zlatko Lagumdzija, Prime Minister of Bosnia and Herzegovina Выступление премьер-министра Боснии и Герцеговины Его Превосходительства г-на Златко Лагумджии
Address by the Patron of the meeting: Prime Minister Rafik Hariri or his representative Выступление организатора совещания: премьер-министр Рафик Харири или его представитель
Address by His Excellency Hedayat Amin Arsala, Vice-President of Afghanistan Выступление Его Превосходительства Хедаята Амина Арсалы, вице-президента Афганистана
Address by His Majesty King Mswati III, Head of State of the Kingdom of Swaziland Выступление Его Величества Короля Мсвати III, Главы государства Королевства Свазиленд
Address by His Majesty King Mswati III, Head of State of the Kingdom of Swaziland Выступление Главы государства Королевство Свазиленд Его Величества короля Мсвати III